雪景四画·寒江独钓 雪景四畫·寒江獨釣

xuě jǐng sì huà hán jiāng dú diào

姚勉 姚勉

yáo miǎn · sòng

标签: 诗词詩詞

cángànliǔjiàn

zhōuzhěshuízibèisuō

hánlínzhèngzǎochuíěrān

xīngzàixié竿gānxuězhōng

残芦飒欲干,枯柳渐已集。

彼舟者谁子,被此玉蓑笠。

寒鳞正依藻,垂饵安可及。

此兴不在鱼,携竿雪中立。

殘蘆颯欲幹,枯柳漸已集。

彼舟者誰子,被此玉蓑笠。

寒鱗正依藻,垂餌安可及。

此興不在魚,攜竿雪中立。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

残芦苇飒想要干,枯柳已渐渐聚集。那船的人是谁的儿子,被这玉蓑衣斗笠。寒鳞正依照藻,垂饵怎么可以和。这起不在鱼,携竿雪中立。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考殘蘆葦颯想要幹,枯柳已漸漸聚集。那船的人是誰的兒子,被這玉蓑衣斗笠。寒鱗正依照藻,垂餌怎麼可以和。這起不在魚,攜竿雪中立。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

残芦:残破的芦苇;飒:风吹的样子;欲干:快要干枯;集:聚集;彼舟:那艘船;谁子:是谁;玉蓑笠:用玉石装饰的蓑衣和斗笠;寒鳞:指鱼;藻:水草;垂饵:垂下的鱼饵;安可及:怎么能接近;此兴:这种兴致;携竿:拿着钓竿;雪中立:站在雪中。殘蘆:殘破的蘆葦;颯:風吹的樣子;欲幹:快要乾枯;集:聚集;彼舟:那艘船;誰子:是誰;玉蓑笠:用玉石裝飾的蓑衣和斗笠;寒鱗:指魚;藻:水草;垂餌:垂下的魚餌;安可及:怎麼能接近;此興:這種興致;攜竿:拿着釣竿;雪中立:站在雪中。

赏析

残芦苇飒想要干,枯柳已渐渐聚集。那船的人是谁的儿子,被这玉蓑衣斗笠。寒鳞正依照藻,垂饵怎么可以和。这起不在鱼,携竿雪中立。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考殘蘆葦颯想要幹,枯柳已漸漸聚集。那船的人是誰的兒子,被這玉蓑衣斗笠。寒鱗正依照藻,垂餌怎麼可以和。這起不在魚,攜竿雪中立。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表