题雪竹扇題雪竹扇

tí xuě zhú shàn

yáo miǎn · sòng

此cǐ君jūn腰yāo不bù折zhé，玉yù立lì有yǒu余yú清qīng。

晓xiǎo窗chuāng拥yōng鼻bí吟yín，听tīng渠qú落luò冰bīng声shēng。

此君腰不折，玉立有余清。

晓窗拥鼻吟，听渠落冰声。

此君腰不折，玉立有餘清。

曉窗擁鼻吟，聽渠落冰聲。

译文

这就是你腰不折，玉站有多清。晓窗拥鼻吟，听他落冰声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這就是你腰不折，玉站有多清。曉窗擁鼻吟，聽他落冰聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

此诗描绘了一根坚韧的竹子，即便在严寒中也不弯折，如玉般洁白高洁。诗人清晨坐在窗前，用鼻子感受着竹叶上落下的雪珠，听着它们发出如冰落下的声音。此詩描繪了一根堅韌的竹子，即便在嚴寒中也不彎折，如玉般潔白高潔。詩人清晨坐在窗前，用鼻子感受着竹葉上落下的雪珠，聽着它們發出如冰落下的聲音。