题松风阁 題松風閣
万松排立撑云表,虚籁生风秋月皎。
了翁安在不可呼,雪鹤飘然下林杪。
萬松排立撐雲表,虛籟生風秋月皎。
了翁安在不可呼,雪鶴飄然下林杪。
分享
译文
万松推立撑说表,虚籁生风秋月皎。了翁安在喊不,雪鹤飘飘然下林顶端。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬松推立撐說表,虛籟生風秋月皎。了翁安在喊不,雪鶴飄飄然下林頂端。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
万松排立撑云表:形容松树众多,排列整齐,直插云霄。虚籁生风秋月皎:虚籁,指空旷山谷中的风声;生风,指风吹起;秋月皎,指秋天的月亮明亮。了翁安在不可呼:了翁,指隐居的人;不可呼,指无法呼唤。雪鹤飘然下林杪:雪鹤,指洁白的鹤;飘然,指轻盈的样子;林杪,指树林的尽头。整句表达了诗人对隐居生活的向往和对自然美景的赞美。萬松排立撐雲表:形容松樹衆多,排列整齊,直插雲霄。虛籟生風秋月皎:虛籟,指空曠山谷中的風聲;生風,指風吹起;秋月皎,指秋天的月亮明亮。了翁安在不可呼:了翁,指隱居的人;不可呼,指無法呼喚。雪鶴飄然下林杪:雪鶴,指潔白的鶴;飄然,指輕盈的樣子;林杪,指樹林的盡頭。整句表達了詩人對隱居生活的嚮往和對自然美景的讚美。
赏析
万松推立撑说表,虚籁生风秋月皎。了翁安在喊不,雪鹤飘飘然下林顶端。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬松推立撐說表,虛籟生風秋月皎。了翁安在喊不,雪鶴飄飄然下林頂端。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考