送王仲安归武昌 送王仲安歸武昌

sòng wáng zhòng ān guī wǔ chāng

姚勉 宋 姚勉 宋

yáo miǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

武wǔ昌chāng洲zhōu畔pàn去qù，端duān不bù为wèi鱼yú肥féi。

要yào起qǐ初chū平píng石shí，同tóng娱yú莱lái子zi衣yī。

夜yè长zhǎng秋qiū雨yǔ急jí，天tiān阔kuò白bái云yún飞fēi。

何hé日rì鹊què乌wū喜xǐ，北běi风fēng鸿hóng雁yàn归guī。

武昌洲畔去，端不为鱼肥。

要起初平石，同娱莱子衣。

夜长秋雨急，天阔白云飞。

何日鹊乌喜，北风鸿雁归。

武昌洲畔去，端不爲魚肥。

要起初平石，同娛萊子衣。

夜長秋雨急，天闊白雲飛。

何日鵲烏喜，北風鴻雁歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

武昌洲背离，端不为鱼肥。要开始平台，同娱乐莱子衣服。夜长秋雨急，天阔白云飞翔。何日鹊乌鸦高兴，北风鸿雁归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考武昌洲背離，端不爲魚肥。要開始平臺，同娛樂萊子衣服。夜長秋雨急，天闊白雲飛翔。何日鵲烏鴉高興，北風鴻雁歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘武昌洲畔去’指王仲安离开武昌洲，‘起初平石’表示开始平定石头，‘莱子衣’指莱子的衣服，‘夜长秋雨急’形容夜晚漫长，秋雨急促，‘天阔白云飞’描绘天空辽阔，白云飘飞，‘何日鹊乌喜，北风鸿雁归’表达了对王仲安早日归来的期盼。詩中‘武昌洲畔去’指王仲安離開武昌洲，‘起初平石’表示開始平定石頭，‘萊子衣’指萊子的衣服，‘夜長秋雨急’形容夜晚漫長，秋雨急促，‘天闊白雲飛’描繪天空遼闊，白雲飄飛，‘何日鵲烏喜，北風鴻雁歸’表達了對王仲安早日歸來的期盼。

赏析

武昌洲背离，端不为鱼肥。要开始平台，同娱乐莱子衣服。夜长秋雨急，天阔白云飞翔。何日鹊乌鸦高兴，北风鸿雁归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考武昌洲背離，端不爲魚肥。要開始平臺，同娛樂萊子衣服。夜長秋雨急，天闊白雲飛翔。何日鵲烏鴉高興，北風鴻雁歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表