送王元高兄弟东上 送王元高兄弟東上
去去龙门客又新,一鞭猛过禹涛春。
𥩟观极论陈三策,切莫潜兵救八人。
沂国素无温饱志,梅溪不作谄谀臣。
二难兄弟当如此,及第归来喜拜亲。
去去龍門客又新,一鞭猛過禹濤春。
竚觀極論陳三策,切莫潛兵救八人。
沂國素無溫飽志,梅溪不作諂諛臣。
二難兄弟當如此,及第歸來喜拜親。
分享
译文
去去龙门客又新,一个鞭子猛过禹山涛春。𥩟观看辩论陈述三条计策,切不要暗中派兵救八人。沂国一向没有温饱志,梅溪不作奉承我。二难兄弟会这样,及第归来喜拜亲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考去去龍門客又新,一個鞭子猛過禹山濤春。竚觀看辯論陳述三條計策,切不要暗中派兵救八人。沂國一向沒有溫飽志,梅溪不作奉承我。二難兄弟會這樣,及第歸來喜拜親。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了送别王元高兄弟东上,表达了诗人对兄弟俩忠诚正直的赞赏,以及对功名利禄的淡泊态度。‘龙门客’指科举及第者,‘禹涛春’比喻艰难险阻,‘陈三策’指提出的三条策略,‘潜兵救八人’比喻在关键时刻挺身而出。‘沂国’、‘梅溪’分别指兄弟俩的字号,诗人以此表达兄弟俩的高洁品格。‘二难兄弟’指兄弟俩都难能可贵,‘及第归来喜拜亲’则表达了诗人对兄弟俩成功归来的喜悦。詩中描述了送別王元高兄弟東上,表達了詩人對兄弟倆忠誠正直的讚賞,以及對功名利祿的淡泊態度。‘龍門客’指科舉及第者,‘禹濤春’比喻艱難險阻,‘陳三策’指提出的三條策略,‘潛兵救八人’比喻在關鍵時刻挺身而出。‘沂國’、‘梅溪’分別指兄弟倆的字號,詩人以此表達兄弟倆的高潔品格。‘二難兄弟’指兄弟倆都難能可貴,‘及第歸來喜拜親’則表達了詩人對兄弟倆成功歸來的喜悅。
赏析
去去龙门客又新,一个鞭子猛过禹山涛春。𥩟观看辩论陈述三条计策,切不要暗中派兵救八人。沂国一向没有温饱志,梅溪不作奉承我。二难兄弟会这样,及第归来喜拜亲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考去去龍門客又新,一個鞭子猛過禹山濤春。竚觀看辯論陳述三條計策,切不要暗中派兵救八人。沂國一向沒有溫飽志,梅溪不作奉承我。二難兄弟會這樣,及第歸來喜拜親。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考