送同窗赵章甫上舍入京 送同窗趙章甫上舍入京

sòng tóng chuāng zhào zhāng fǔ shàng shě rù jīng

姚勉 宋 姚勉 宋

yáo miǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī咖kā西xī湖hú又yòu见jiàn春chūn，梦mèng魂hún长zhǎng是shì绕rào湖hú滨bīn。

为wèi烦fán竹zhú阁gé措cuò题tí墨mò，更gèng向xiàng梅méi花huā道dào故gù人rén。

槐huái市shì旧jiù游yóu休xiū复fù问wèn，龙lóng门mén佳jiā客kè尚shàng能néng新xīn。

明míng年nián傥tǎng共gòng昕xīn庭tíng对duì，愿yuàn过guò当dāng时shí蔡cài与yǔ陈chén。

一咖西湖又见春，梦魂长是绕湖滨。

为烦竹阁措题墨，更向梅花道故人。

槐市旧游休复问，龙门佳客尚能新。

明年傥共昕庭对，愿过当时蔡与陈。

一咖西湖又見春，夢魂長是繞湖濱。

爲煩竹閣措題墨，更向梅花道故人。

槐市舊遊休復問，龍門佳客尚能新。

明年儻共昕庭對，願過當時蔡與陳。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一咖西湖又看见春天，梦魂长是绕湖之滨。为麻烦竹阁注意写得，再向梅花路所以人。槐市老朋友不要再问，龙门佳客尚能新。明年倘若一起听庭回答，希望经过当时蔡和陈。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一咖西湖又看見春天，夢魂長是繞湖之濱。爲麻煩竹閣注意寫得，再向梅花路所以人。槐市老朋友不要再問，龍門佳客尚能新。明年倘若一起聽庭回答，希望經過當時蔡和陳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

一咖西湖：指西湖的美景。梦魂长是绕湖滨：形容思念之情如同梦魂一般缠绕在湖边。竹阁措题墨：指在竹阁中题写诗句。梅花道故人：向梅花诉说故人的离别之情。槐市旧游：指过去在槐市（指古代的书市）的游玩。龙门佳客：指新结识的杰出朋友。明年傥共昕庭对：希望明年能在朝廷上共同应对。愿过当时蔡与陈：希望将来能超越当时的蔡邕和陈抟。一咖西湖：指西湖的美景。夢魂長是繞湖濱：形容思念之情如同夢魂一般纏繞在湖邊。竹閣措題墨：指在竹閣中題寫詩句。梅花道故人：向梅花訴說故人的離別之情。槐市舊遊：指過去在槐市（指古代的書市）的遊玩。龍門佳客：指新結識的傑出朋友。明年儻共昕庭對：希望明年能在朝廷上共同應對。願過當時蔡與陳：希望將來能超越當時的蔡邕和陳摶。

赏析

一咖西湖又看见春天，梦魂长是绕湖之滨。为麻烦竹阁注意写得，再向梅花路所以人。槐市老朋友不要再问，龙门佳客尚能新。明年倘若一起听庭回答，希望经过当时蔡和陈。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一咖西湖又看見春天，夢魂長是繞湖之濱。爲麻煩竹閣注意寫得，再向梅花路所以人。槐市老朋友不要再問，龍門佳客尚能新。明年倘若一起聽庭回答，希望經過當時蔡和陳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表