送胡教授之沅水任 送胡教授之沅水任

sòng hú jiào shòu zhī yuán shuǐ rèn

姚勉 宋 姚勉 宋

yáo miǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

君jūn今jīn鸣míng木mù铎duó，名míng与yǔ芷zhǐ俱jù香xiāng。

后hòu夜yè月yuè千qiān里lǐ，美měi人rén天tiān一yī方fāng。

往wǎng追zhuī湖hú学xué躅zhú，更gèng挈qiè楚chǔ臣chén芳fāng。

了le却què皋gāo比bǐ事shì，归guī来lái振zhèn鹭lù行xíng。

君今鸣木铎，名与芷俱香。

后夜月千里，美人天一方。

往追湖学躅，更挈楚臣芳。

了却皋比事，归来振鹭行。

君今鳴木鐸，名與芷俱香。

後夜月千里，美人天一方。

往追湖學躅，更挈楚臣芳。

了卻皋比事，歸來振鷺行。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

你现在响木铎，名声与芷都香。后夜间明月千里，美人一方天空。去追湖学事迹，再带着楚臣刘芳。了结虎皮事，回来白鹭行为。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你現在響木鐸，名聲與芷都香。後夜間明月千里，美人一方天空。去追湖學事蹟，再帶着楚臣劉芳。了結虎皮事，回來白鷺行爲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 木铎：古代的一种铜铃，用作召集众人的信号。2. 芷：一种香草，此处比喻胡教授的声誉。3. 湖学躅：指胡教授在湖州的学术成就。4. 皋比：指官位。5. 振鹭行：比喻胡教授回来后的显赫成就。1. 木鐸：古代的一種銅鈴，用作召集衆人的信號。2. 芷：一種香草，此處比喻胡教授的聲譽。3. 湖學躅：指胡教授在湖州的學術成就。4. 皋比：指官位。5. 振鷺行：比喻胡教授回來後的顯赫成就。

赏析

你现在响木铎，名声与芷都香。后夜间明月千里，美人一方天空。去追湖学事迹，再带着楚臣刘芳。了结虎皮事，回来白鹭行为。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你現在響木鐸，名聲與芷都香。後夜間明月千里，美人一方天空。去追湖學事蹟，再帶着楚臣劉芳。了結虎皮事，回來白鷺行爲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表