送洪右司去官 送洪右司去官

sòng hóng yòu sī qù guān

姚勉 宋 姚勉 宋

yáo miǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

恋liàn陟zhì怀huái迁qiān怕pà去qù官guān，近jìn时shí君jūn子zi退tuì如rú难nán。

中zhōng书shū堂táng拂fú高gāo尚shàng袖xiù，神shén武wǔ门mén留liú太tài华huá冠guān。

此cǐ举jǔ直zhí堪kān惊jīng醉zuì梦mèng，斯sī人rén端duān是shì障zhàng狂kuáng澜lán。

先xiān生shēng真zhēn正zhèng平píng斋zhāi子zi，凛lǐn凛lǐn清qīng标biāo万wàn古gǔ寒hán。

恋陟怀迁怕去官，近时君子退如难。

中书堂拂高尚袖，神武门留太华冠。

此举直堪惊醉梦，斯人端是障狂澜。

先生真正平斋子，凛凛清标万古寒。

戀陟懷遷怕去官，近時君子退如難。

中書堂拂高尚袖，神武門留太華冠。

此舉直堪驚醉夢，斯人端是障狂瀾。

先生真正平齋子，凜凜清標萬古寒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

恋上怀迁被迫离职，近代君子退似难。中书堂拂高尚袖，神武门留太华冠。这举直堪惊醉梦，这个人端是障狂波。先生真正斋先生，凛凛寒清标万古。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考戀上懷遷被迫離職，近代君子退似難。中書堂拂高尚袖，神武門留太華冠。這舉直堪驚醉夢，這個人端是障狂波。先生真正齋先生，凜凜寒清標萬古。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为宋代诗人姚勉所作，表达了对洪右司去官的惜别之情。首联‘恋陟怀迁怕去官，近时君子退如难’反映了诗人对洪右司去官的依依不舍。颔联‘中书堂拂高尚袖，神武门留太华冠’描绘了洪右司高洁的品格。颈联‘此举直堪惊醉梦，斯人端是障狂澜’赞美洪右司的行为令人震惊，具有力挽狂澜之志。尾联‘先生真正平斋子，凛凛清标万古寒’称赞洪右司如同平斋子般高洁，其品德如寒冰般凛冽。此詩爲宋代詩人姚勉所作，表達了對洪右司去官的惜別之情。首聯‘戀陟懷遷怕去官，近時君子退如難’反映了詩人對洪右司去官的依依不捨。頷聯‘中書堂拂高尚袖，神武門留太華冠’描繪了洪右司高潔的品格。頸聯‘此舉直堪驚醉夢，斯人端是障狂瀾’讚美洪右司的行爲令人震驚，具有力挽狂瀾之志。尾聯‘先生真正平齋子，凜凜清標萬古寒’稱讚洪右司如同平齋子般高潔，其品德如寒冰般凜冽。

赏析

恋上怀迁被迫离职，近代君子退似难。中书堂拂高尚袖，神武门留太华冠。这举直堪惊醉梦，这个人端是障狂波。先生真正斋先生，凛凛寒清标万古。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考戀上懷遷被迫離職，近代君子退似難。中書堂拂高尚袖，神武門留太華冠。這舉直堪驚醉夢，這個人端是障狂波。先生真正齋先生，凜凜寒清標萬古。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表