送邓若思赴南剑乡举 送鄧若思赴南劍鄉舉

sòng dèng ruò sī fù nán jiàn xiāng jǔ

姚勉 宋 姚勉 宋

yáo miǎn · sòng

标签: 诗词詩詞

龙lóng泉quán与yǔ太tài阿ā,紫zǐ气qì牛niú斗dòu冲chōng。

神shén物wù离lí必bì合hé,龙lóng津jīn复fù相xiāng从cóng。

悠yōu悠yōu千qiān余yú年nián,神shén秀xiù人rén物wù钟zhōng。

高gāo密mì云yún礽réng孙sūn,星xīng宿sù罗luó心xīn胸xiōng。

居jū常cháng佩pèi此cǐ剑jiàn,沟gōu渎dú难nán鲸jīng容róng。

朅qiè来lái磨mó剑jiàn池chí,清qīng水shuǐ为wèi淬cuì锋fēng。

秋qiū风fēng催cuī斫zhuó桂guì,迥jiǒng脱tuō尘chén泥ní踪zōng。

勉miǎn哉zāi各gè努nǔ力lì,更gèng作zuò延yán平píng龙lóng。

龙泉与太阿,紫气牛斗冲。

神物离必合,龙津复相从。

悠悠千余年,神秀人物钟。

高密云礽孙,星宿罗心胸。

居常佩此剑,沟渎难鲸容。

朅来磨剑池,清水为淬锋。

秋风催斫桂,迥脱尘泥踪。

勉哉各努力,更作延平龙。

龍泉與太阿,紫氣牛鬥衝。

神物離必合,龍津復相從。

悠悠千餘年,神秀人物鍾。

高密雲礽孫,星宿羅心胸。

居常佩此劍,溝瀆難鯨容。

朅來磨劍池,清水爲淬鋒。

秋風催斫桂,迥脫塵泥蹤。

勉哉各努力,更作延平龍。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

龙泉、太阿,紫气牛斗冲。神物离必合,龙津又跟着。悠悠千年,神秀人物钟。高密说礽孙,星宿罗心胸。平常佩带这剑,沟渠难鲸容。归来磨剑池,清水为淬先锋。秋风催砍桂,尉迟迥脱尘泥迹。努力啊各自的努力,再作延平龙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考龍泉、太阿,紫氣牛鬥衝。神物離必合,龍津又跟着。悠悠千年,神秀人物鍾。高密說礽孫,星宿羅心胸。平常佩帶這劍,溝渠難鯨容。歸來磨劍池,清水爲淬先鋒。秋風催砍桂,尉遲迥脫塵泥跡。努力啊各自的努力,再作延平龍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

太阿:宝剑名;牛斗冲:指天上的星宿;龙津:指河流;云礽:古代传说中的瑞云;心胸:胸怀;鲸容:比喻胸怀宏大;磨剑池:古代用来磨剑的池子;淬锋:锻炼剑锋;斫桂:砍伐桂花树,比喻努力进取;延平龙:比喻有雄才大略的人。太阿:寶劍名;牛鬥衝:指天上的星宿;龍津:指河流;雲礽:古代傳說中的瑞雲;心胸:胸懷;鯨容:比喻胸懷宏大;磨劍池:古代用來磨劍的池子;淬鋒:鍛鍊劍鋒;斫桂:砍伐桂花樹,比喻努力進取;延平龍:比喻有雄才大略的人。

赏析

龙泉、太阿,紫气牛斗冲。神物离必合,龙津又跟着。悠悠千年,神秀人物钟。高密说礽孙,星宿罗心胸。平常佩带这剑,沟渠难鲸容。归来磨剑池,清水为淬先锋。秋风催砍桂,尉迟迥脱尘泥迹。努力啊各自的努力,再作延平龙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考龍泉、太阿,紫氣牛鬥衝。神物離必合,龍津又跟着。悠悠千年,神秀人物鍾。高密說礽孫,星宿羅心胸。平常佩帶這劍,溝渠難鯨容。歸來磨劍池,清水爲淬先鋒。秋風催砍桂,尉遲迥脫塵泥跡。努力啊各自的努力,再作延平龍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表