送曾苍山 送曾蒼山

sòng céng cāng shān

姚勉 宋 姚勉 宋

yáo miǎn · sòng

标签： 诗词詩詞长江長江

平píng生shēng共gòng饮yǐn西xī江jiāng水shuǐ，今jīn日rì相xiāng逢féng南nán浦pǔ云yún。

玉yù洁jié日rì光guāng湖hú上shàng宰zǎi，与yǔ君jūn有yǒu旧jiù是shì斯sī文wén。

平生共饮西江水，今日相逢南浦云。

玉洁日光湖上宰，与君有旧是斯文。

平生共飲西江水，今日相逢南浦雲。

玉潔日光湖上宰，與君有舊是斯文。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

平生一同饮西江水，今日相逢南浦云。玉洁阳光湖上宰，与你有旧是斯文。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平生一同飲西江水，今日相逢南浦雲。玉潔陽光湖上宰，與你有舊是斯文。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

平生共饮西江水：一生之中，曾与曾苍山共同饮过西江的水。南浦云：南浦，古代送别之地，此处指与曾苍山在南浦相逢。玉洁日光湖上宰：比喻曾苍山品德高尚，如玉一般纯洁，光照人间。与君有旧是斯文：与曾苍山有旧交情，他是一位有文化修养的人。平生共飲西江水：一生之中，曾與曾蒼山共同飲過西江的水。南浦雲：南浦，古代送別之地，此處指與曾蒼山在南浦相逢。玉潔日光湖上宰：比喻曾蒼山品德高尚，如玉一般純潔，光照人間。與君有舊是斯文：與曾蒼山有舊交情，他是一位有文化修養的人。

赏析

平生一同饮西江水，今日相逢南浦云。玉洁阳光湖上宰，与你有旧是斯文。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平生一同飲西江水，今日相逢南浦雲。玉潔陽光湖上宰，與你有舊是斯文。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表