送别张倅 送別張倅

sòng bié zhāng cuì

姚勉 宋 姚勉 宋

yáo miǎn · sòng

标签： 西湖西湖诗词詩詞

满mǎn襟jīn霁jì月yuè皎jiǎo无wú尘chén，爱ài客kè宁níng嫌xián客kè过guò频pín。

倚yǐ竹zhú题tí诗shī惊jīng思sī妙miào，傍bàng花huā寻xún柳liǔ见jiàn情qíng真zhēn。

如rú今jīn南nán浦pǔ伤shāng行xíng客kè，此cǐ处chù西xī湖hú有yǒu主zhǔ人rén。

与yǔ着zhe三sān年nián端duān的de约yuē，孤gū山shān同tóng访fǎng早zǎo梅méi春chūn。

满襟霁月皎无尘，爱客宁嫌客过频。

倚竹题诗惊思妙，傍花寻柳见情真。

如今南浦伤行客，此处西湖有主人。

与着三年端的约，孤山同访早梅春。

滿襟霽月皎無塵，愛客寧嫌客過頻。

倚竹題詩驚思妙，傍花尋柳見情真。

如今南浦傷行客，此處西湖有主人。

與着三年端的約，孤山同訪早梅春。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

满襟晴月皎无尘，爱客宁嫌客人经过多次。倚竹题诗吃惊地想妙，傍花不久柳见情真。如今南浦伤行客，这是在西湖有主人。和着三年端的约束，孤山同访问早梅春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿襟晴月皎無塵，愛客寧嫌客人經過多次。倚竹題詩喫驚地想妙，傍花不久柳見情真。如今南浦傷行客，這是在西湖有主人。和着三年端的約束，孤山同訪問早梅春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

霁月：雨后天晴时明净的月光。皎无尘：明净无尘。爱客：喜欢客人。宁嫌：怎么会嫌弃。客过频：客人来得频繁。倚竹题诗：靠着竹子写诗。惊思妙：灵感迸发。傍花寻柳：在花旁寻找柳树。见情真：显示出真情实感。南浦：古时送别之地。伤行客：伤心送别行人。西湖：杭州著名的湖泊。主人：这里指自己。三年端的约：三年的约定。孤山：西湖中一座山。早梅春：早春时节的梅花。霽月：雨後天晴時明淨的月光。皎無塵：明淨無塵。愛客：喜歡客人。寧嫌：怎麼會嫌棄。客過頻：客人來得頻繁。倚竹題詩：靠着竹子寫詩。驚思妙：靈感迸發。傍花尋柳：在花旁尋找柳樹。見情真：顯示出真情實感。南浦：古時送別之地。傷行客：傷心送別行人。西湖：杭州著名的湖泊。主人：這裏指自己。三年端的約：三年的約定。孤山：西湖中一座山。早梅春：早春時節的梅花。

赏析

满襟晴月皎无尘，爱客宁嫌客人经过多次。倚竹题诗吃惊地想妙，傍花不久柳见情真。如今南浦伤行客，这是在西湖有主人。和着三年端的约束，孤山同访问早梅春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿襟晴月皎無塵，愛客寧嫌客人經過多次。倚竹題詩喫驚地想妙，傍花不久柳見情真。如今南浦傷行客，這是在西湖有主人。和着三年端的約束，孤山同訪問早梅春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表