思江南笋蕨 思江南筍蕨

sī jiāng nán sǔn jué

姚勉 宋 姚勉 宋

yáo miǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

先xiān生shēng亟jí去qù理lǐ山shān斋zhāi，笋sǔn蕨jué春chūn甜tián味wèi正zhèng佳jiā。

一yī夜yè东dōng风fēng催cuī变biàn绿lǜ，笋sǔn吹chuī成chéng竹zhú蕨jué成chéng柴chái。

先生亟去理山斋，笋蕨春甜味正佳。

一夜东风催变绿，笋吹成竹蕨成柴。

先生亟去理山齋，筍蕨春甜味正佳。

一夜東風催變綠，筍吹成竹蕨成柴。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

先生急忙去理山斋，蕨菜春甜味正佳竹笋。一夜东风催变绿，笋吹成竹蕨成柴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考先生急忙去理山齋，蕨菜春甜味正佳竹筍。一夜東風催變綠，筍吹成竹蕨成柴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

亟：急切。理：整理。斋：书斋。笋蕨：指笋和蕨菜，都是山中的野菜。春甜：春天鲜美的味道。东风：春风。催变绿：春风吹拂下，使植物由嫩绿变为深绿。竹：竹子。柴：柴火。亟：急切。理：整理。齋：書齋。筍蕨：指筍和蕨菜，都是山中的野菜。春甜：春天鮮美的味道。東風：春風。催變綠：春風吹拂下，使植物由嫩綠變爲深綠。竹：竹子。柴：柴火。

赏析

先生急忙去理山斋，蕨菜春甜味正佳竹笋。一夜东风催变绿，笋吹成竹蕨成柴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考先生急忙去理山齋，蕨菜春甜味正佳竹筍。一夜東風催變綠，筍吹成竹蕨成柴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表