水龙吟(癸丑五月致政生日在京作) 水龍吟(癸丑五月致政生日在京作)
芰荷香雨初收,竹风槐日凉清晓。
年年祝寿,今年不比,常年时候。
教子收功,五云金殿,初承亲诏。
早胪传三日,寿称千岁,多应是、如公少。
遥想寿椿堂上,饮霞觞、捧孙微笑。
已见儿荣,更看孙贵,茅分蒲召。
上第归来,采衣挂绿,兰阶生耀。
九霄中、一点光明,寿星高照。
芰荷香雨初收,竹風槐日涼清曉。
年年祝壽,今年不比,常年時候。
教子收功,五雲金殿,初承親詔。
早臚傳三日,壽稱千歲,多應是、如公少。
遙想壽椿堂上,飲霞觴、捧孫微笑。
已見兒榮,更看孫貴,茅分蒲召。
上第歸來,采衣掛綠,蘭階生耀。
九霄中、一點光明,壽星高照。
分享
译文
荷花香雨刚收,竹风槐天凉清晨。年年祝福长寿,今年不比,常年时间。教子收获,五云金殿,当初承亲自下诏。早胪传三天,寿称千年,多应是、正如你少。遥想寿椿堂上,喝霞酒、捧着孙子微笑。已见儿子荣,再看孙子贵,茅分蒲召。上等归来,采衣挂绿色,兰级生耀。九霄中、一点光明,寿星高照。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考荷花香雨剛收,竹風槐天涼清晨。年年祝福長壽,今年不比,常年時間。教子收穫,五雲金殿,當初承親自下詔。早臚傳三天,壽稱千年,多應是、正如你少。遙想壽椿堂上,喝霞酒、捧着孫子微笑。已見兒子榮,再看孫子貴,茅分蒲召。上等歸來,采衣掛綠色,蘭級生耀。九霄中、一點光明,壽星高照。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代诗人姚勉所作,描绘了在癸丑年五月,为致政生日所作的寿词。诗中通过对芰荷香雨、竹风槐日等自然景物的描绘,营造出清新的氛围,表达了对寿星的美好祝愿。诗中‘五云金殿’、‘寿星高照’等词汇,寓意着寿星尊贵、长寿。同时,诗中还通过对子孙的提及,展现了家族的荣耀和传承。此詩爲宋代詩人姚勉所作,描繪了在癸丑年五月,爲致政生日所作的壽詞。詩中通過對芰荷香雨、竹風槐日等自然景物的描繪,營造出清新的氛圍,表達了對壽星的美好祝願。詩中‘五雲金殿’、‘壽星高照’等詞彙,寓意着壽星尊貴、長壽。同時,詩中還通過對子孫的提及,展現了家族的榮耀和傳承。
赏析
荷花香雨刚收,竹风槐天凉清晨。年年祝福长寿,今年不比,常年时间。教子收获,五云金殿,当初承亲自下诏。早胪传三天,寿称千年,多应是、正如你少。遥想寿椿堂上,喝霞酒、捧着孙子微笑。已见儿子荣,再看孙子贵,茅分蒲召。上等归来,采衣挂绿色,兰级生耀。九霄中、一点光明,寿星高照。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考荷花香雨剛收,竹風槐天涼清晨。年年祝福長壽,今年不比,常年時間。教子收穫,五雲金殿,當初承親自下詔。早臚傳三天,壽稱千年,多應是、正如你少。遙想壽椿堂上,喝霞酒、捧着孫子微笑。已見兒子榮,再看孫子貴,茅分蒲召。上等歸來,采衣掛綠色,蘭級生耀。九霄中、一點光明,壽星高照。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考