沁园春(寿陶守) 沁園春(壽陶守)
鹤发鸦髫,欢捧霞觞,酌丹井泉。
庆湘山峰顶,飞来古佛,剑池洞里,活底神仙。
春雨悭时,千金斗粟,民仰使君为食天。
公知否,只活人阴德,合寿千年。
宝猊香喷沈烟。
环艳翠明红拥寿筵。
最一般奇特,凤雏新贵,斑衣绿绶,光彩相鲜。
帝命师臣,钦哉有子,飞诏看看又月边。
黄封酒,到明年今日,中使传宣。
鶴髮鴉髫,歡捧霞觴,酌丹井泉。
慶湘山峯頂,飛來古佛,劍池洞裏,活底神仙。
春雨慳時,千金鬥粟,民仰使君爲食天。
公知否,只活人陰德,合壽千年。
寶猊香噴沈煙。
環豔翠明紅擁壽筵。
最一般奇特,鳳雛新貴,斑衣綠綬,光彩相鮮。
帝命師臣,欽哉有子,飛詔看看又月邊。
黃封酒,到明年今日,中使傳宣。
分享
译文
鹤从鸦髻,喜欢捧着霞酒,酒丹井泉水。庆湘山峰顶,飞来古佛,剑池洞里,生活底神仙。春雨艰难时,千金斗米,人民敬仰您为食天。你知道吗,只活人阴德,合寿千年。宝狮像香喷沈烟。环艳翠明红拥有寿筵。最一般奇特,凤雏新贵,斑衣绿丝带,光彩相很少。皇帝我命令军队,有你敬重!,飞下看看又月边。黄封酒,到了第二年今天,中使传宣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鶴從鴉髻,喜歡捧着霞酒,酒丹井泉水。慶湘山峯頂,飛來古佛,劍池洞裏,生活底神仙。春雨艱難時,千金鬥米,人民敬仰您爲食天。你知道嗎,只活人陰德,合壽千年。寶獅像香噴沈煙。環豔翠明紅擁有壽筵。最一般奇特,鳳雛新貴,斑衣綠絲帶,光彩相很少。皇帝我命令軍隊,有你敬重!,飛下看看又月邊。黃封酒,到了第二年今天,中使傳宣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代诗人姚勉所作,用以祝寿陶守。诗中描绘了祝寿的欢乐场景,通过对鹤发、丹井泉、古佛、剑池洞等形象的描绘,表现了寿星的高贵与长寿。同时,诗人对陶守的政绩表示赞誉,认为他深受民众爱戴。诗末以黄封酒和明年今日的期待,表达了对陶守未来的美好祝愿。此詩爲宋代詩人姚勉所作,用以祝壽陶守。詩中描繪了祝壽的歡樂場景,通過對鶴髮、丹井泉、古佛、劍池洞等形象的描繪,表現了壽星的高貴與長壽。同時,詩人對陶守的政績表示讚譽,認爲他深受民衆愛戴。詩末以黃封酒和明年今日的期待,表達了對陶守未來的美好祝願。
赏析
鹤从鸦髻,喜欢捧着霞酒,酒丹井泉水。庆湘山峰顶,飞来古佛,剑池洞里,生活底神仙。春雨艰难时,千金斗米,人民敬仰您为食天。你知道吗,只活人阴德,合寿千年。宝狮像香喷沈烟。环艳翠明红拥有寿筵。最一般奇特,凤雏新贵,斑衣绿丝带,光彩相很少。皇帝我命令军队,有你敬重!,飞下看看又月边。黄封酒,到了第二年今天,中使传宣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鶴從鴉髻,喜歡捧着霞酒,酒丹井泉水。慶湘山峯頂,飛來古佛,劍池洞裏,生活底神仙。春雨艱難時,千金鬥米,人民敬仰您爲食天。你知道嗎,只活人陰德,合壽千年。寶獅像香噴沈煙。環豔翠明紅擁有壽筵。最一般奇特,鳳雛新貴,斑衣綠絲帶,光彩相很少。皇帝我命令軍隊,有你敬重!,飛下看看又月邊。黃封酒,到了第二年今天,中使傳宣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考