沁园春(寿趟倅) 沁園春(壽趟倅)
道骨仙风,海上骑鲸,端是后身。
把银河天巧,钟为文采,剑津宝气,融作精神。
壶玉储冰,掌金擎露,胸次全无一点尘。
年年里,早花朝六日,长庆生申。
箳篁濯锦江滨。
人尽道如公清最真。
合沈香亭北,金笺奏曲,恩披兽锦,醉拭龙巾。
泥紫颁来,渠黄飞去,自是八花砖上人。
从后看,大钧播物,万象皆春。
道骨仙風,海上騎鯨,端是後身。
把銀河天巧,鍾爲文采,劍津寶氣,融作精神。
壺玉儲冰,掌金擎露,胸次全無一點塵。
年年裏,早花朝六日,長慶生申。
箳篁濯錦江濱。
人盡道如公清最真。
合沈香亭北,金箋奏曲,恩披獸錦,醉拭龍巾。
泥紫頒來,渠黃飛去,自是八花磚上人。
從後看,大鈞播物,萬象皆春。
分享
译文
方法骨仙风,海上骑鲸,端以后身体。把银河天巧,钟是文采,剑津宝气,融入创造精神。壶玉储冰,掌管金擎露,胸前完全没有一点灰尘。年年里,早上花朝六天,长庆生申。箳竹林濯锦江河畔。人尽道如公正最真。合沈香亭北,金笺奏曲,恩披兽锦,醉龙巾擦拭。泥紫颁布来,渠黄飞离,从这八花砖上的人。从后面看,造化物,万物都是在春天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考方法骨仙風,海上騎鯨,端以後身體。把銀河天巧,鍾是文采,劍津寶氣,融入創造精神。壺玉儲冰,掌管金擎露,胸前完全沒有一點灰塵。年年裏,早上花朝六天,長慶生申。箳竹林濯錦江河畔。人盡道如公正最真。合沈香亭北,金箋奏曲,恩披獸錦,醉龍巾擦拭。泥紫頒佈來,渠黃飛離,從這八花磚上的人。從後面看,造化物,萬物都是在春天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
道骨仙风:形容人气质高雅,如同仙人一般。海上骑鲸:比喻远大的志向。后身:指转世。钟为文采:比喻才思敏捷。剑津宝气:比喻才华横溢。融作精神:指将才华融入精神之中。壶玉储冰:比喻品德高尚。掌金擎露:比喻手握财富。胸次全无一点尘:形容心地纯洁。箳篁濯锦江滨:指居住在风景优美的地方。沈香亭北:指富贵之地。金笺奏曲:指弹奏美妙的音乐。恩披兽锦:指受到皇帝的恩宠。醉拭龙巾:比喻地位显赫。泥紫颁来:指官职的提升。渠黄飞去:指旧日的荣华不再。八花砖上人:指高贵的人物。大钧播物:指大自然的恩赐。万象皆春:形容万物生机勃勃。道骨仙風:形容人氣質高雅,如同仙人一般。海上騎鯨:比喻遠大的志向。後身:指轉世。鍾爲文采:比喻才思敏捷。劍津寶氣:比喻才華橫溢。融作精神:指將才華融入精神之中。壺玉儲冰:比喻品德高尚。掌金擎露:比喻手握財富。胸次全無一點塵:形容心地純潔。箳篁濯錦江濱:指居住在風景優美的地方。沈香亭北:指富貴之地。金箋奏曲:指彈奏美妙的音樂。恩披獸錦:指受到皇帝的恩寵。醉拭龍巾:比喻地位顯赫。泥紫頒來:指官職的提升。渠黃飛去:指舊日的榮華不再。八花磚上人:指高貴的人物。大鈞播物:指大自然的恩賜。萬象皆春:形容萬物生機勃勃。
赏析
方法骨仙风,海上骑鲸,端以后身体。把银河天巧,钟是文采,剑津宝气,融入创造精神。壶玉储冰,掌管金擎露,胸前完全没有一点灰尘。年年里,早上花朝六天,长庆生申。箳竹林濯锦江河畔。人尽道如公正最真。合沈香亭北,金笺奏曲,恩披兽锦,醉龙巾擦拭。泥紫颁布来,渠黄飞离,从这八花砖上的人。从后面看,造化物,万物都是在春天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考方法骨仙風,海上騎鯨,端以後身體。把銀河天巧,鍾是文采,劍津寶氣,融入創造精神。壺玉儲冰,掌管金擎露,胸前完全沒有一點灰塵。年年裏,早上花朝六天,長慶生申。箳竹林濯錦江河畔。人盡道如公正最真。合沈香亭北,金箋奏曲,恩披獸錦,醉龍巾擦拭。泥紫頒佈來,渠黃飛離,從這八花磚上的人。從後面看,造化物,萬物都是在春天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考