禽言十咏 禽言十詠
郭公古时仁国余,姓名尚挂春秋书。
问其故国何丘墟,知善不用恶不除。
今人皆知笑亡郭,胸中亦自镜善恶。
不知山高正呼君,身是郭公犹未觉。
郭公古時仁國餘,姓名尚掛春秋書。
問其故國何丘墟,知善不用惡不除。
今人皆知笑亡郭,胸中亦自鏡善惡。
不知山高正呼君,身是郭公猶未覺。
分享
译文
郭公古时候仁国多,《春秋》记载姓名还挂。问为什么国家什么废墟,知道不好用不好清除。现在人都知道笑了郭,心中也自鉴善恶。不知道高山正叫你,我就是郭公还不觉得。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考郭公古時候仁國多,《春秋》記載姓名還掛。問爲什麼國傢什麼廢墟,知道不好用不好清除。現在人都知道笑了郭,心中也自鑑善惡。不知道高山正叫你,我就是郭公還不覺得。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
郭公:指郭公丹,春秋时期楚国名将,以仁义著称。丘墟:废墟,指郭公故国已不存在。知善不用恶不除:指郭公虽知善恶,但未能付诸实践。镜善恶:以自身为镜,反省善恶。山高正呼君:山高可以呼唤君王,比喻郭公虽然道德高尚,但未能得到应有的认可。身是郭公犹未觉:即使自己具备郭公的品德,也可能未意识到自己的价值。郭公:指郭公丹,春秋時期楚國名將,以仁義著稱。丘墟:廢墟,指郭公故國已不存在。知善不用惡不除:指郭公雖知善惡,但未能付諸實踐。鏡善惡:以自身爲鏡,反省善惡。山高正呼君:山高可以呼喚君王,比喻郭公雖然道德高尚,但未能得到應有的認可。身是郭公猶未覺:即使自己具備郭公的品德,也可能未意識到自己的價值。
赏析
郭公古时候仁国多,《春秋》记载姓名还挂。问为什么国家什么废墟,知道不好用不好清除。现在人都知道笑了郭,心中也自鉴善恶。不知道高山正叫你,我就是郭公还不觉得。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考郭公古時候仁國多,《春秋》記載姓名還掛。問爲什麼國傢什麼廢墟,知道不好用不好清除。現在人都知道笑了郭,心中也自鑑善惡。不知道高山正叫你,我就是郭公還不覺得。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考