冷泉亭纳凉 冷泉亭納涼
人间方鼎镬，个里独冰霜。
自是清难浊，能令暑亦凉。
客迁愁瘴海，妃浴涴温汤。
惟有兹泉冷，冷中滋味长。
人間方鼎鑊，個裏獨冰霜。
自是清難濁，能令暑亦涼。
客遷愁瘴海，妃浴涴溫湯。
惟有茲泉冷，冷中滋味長。
分享
译文
人间方鼎锅，房间里只冰霜。从此清难混浊，能让暑气也凉。客迁愁瘴海，妃子沾到温泉沐浴。只有这泉水冷，冷中滋味长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人間方鼎鍋，房間裏只冰霜。從此清難混濁，能讓暑氣也涼。客遷愁瘴海，妃子沾到溫泉沐浴。只有這泉水冷，冷中滋味長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了冷泉亭纳凉的清凉感受。首句用‘人间方鼎镬’比喻人间的炎热，而‘个里独冰霜’则指冷泉亭的清凉。‘自是清难浊’表达了清澈的水不容易被污染，同时也反映了作者的高洁品质。‘能令暑亦凉’说明在这清凉之地，即便是在炎热之时也能感到凉爽。接下来的‘客迁愁瘴海，妃浴涴温汤’运用典故，表达了对那些因公务迁徙而感到忧虑和疲惫的人们的同情。最后一句‘惟有兹泉冷，冷中滋味长’点明了冷泉亭纳凉的真正魅力在于其清泉的清凉和深远意味。這首詩描繪了冷泉亭納涼的清涼感受。首句用‘人間方鼎鑊’比喻人間的炎熱，而‘個裏獨冰霜’則指冷泉亭的清涼。‘自是清難濁’表達了清澈的水不容易被污染，同時也反映了作者的高潔品質。‘能令暑亦涼’說明在這清涼之地，即便是在炎熱之時也能感到涼爽。接下來的‘客遷愁瘴海，妃浴涴溫湯’運用典故，表達了對那些因公務遷徙而感到憂慮和疲憊的人們的同情。最後一句‘惟有茲泉冷，冷中滋味長’點明瞭冷泉亭納涼的真正魅力在於其清泉的清涼和深遠意味。
赏析
人间方鼎锅，房间里只冰霜。从此清难混浊，能让暑气也凉。客迁愁瘴海，妃子沾到温泉沐浴。只有这泉水冷，冷中滋味长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人間方鼎鍋，房間裏只冰霜。從此清難混濁，能讓暑氣也涼。客遷愁瘴海，妃子沾到溫泉沐浴。只有這泉水冷，冷中滋味長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考