客中遇雨 客中遇雨
名缰驱远役,挈挈未遑安。
春只雨中过,花从客里看。
水声添昨夜,风力尽余寒。
但喜前程阔,不愁行路难。
名繮驅遠役,挈挈未遑安。
春只雨中過,花從客裏看。
水聲添昨夜,風力盡餘寒。
但喜前程闊,不愁行路難。
分享
译文
名缰驱远征,带着顾不安。春只雨中走过,花从客里看。水声添昨晚,风力尽余寒。只喜欢前程宽阔,不愁行路难。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考名繮驅遠征,帶着顧不安。春只雨中走過,花從客裏看。水聲添昨晚,風力盡餘寒。只喜歡前程寬闊,不愁行路難。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
名缰:指束缚人的名望和地位。远役:指远方的劳役。挈挈:忧愁的样子。遑安:无忧无虑。春只雨中过:春天在雨中过去。花从客里看:在旅途中观赏花朵。水声添昨夜:夜晚水声更加响亮。风力尽余寒:风力消散了余寒。前程阔:未来的道路广阔。行路难:行走困难,比喻人生道路上的艰辛。名繮:指束縛人的名望和地位。遠役:指遠方的勞役。挈挈:憂愁的樣子。遑安:無憂無慮。春只雨中過:春天在雨中過去。花從客裏看:在旅途中觀賞花朵。水聲添昨夜:夜晚水聲更加響亮。風力盡餘寒:風力消散了餘寒。前程闊:未來的道路廣闊。行路難:行走困難,比喻人生道路上的艱辛。
赏析
名缰驱远征,带着顾不安。春只雨中走过,花从客里看。水声添昨晚,风力尽余寒。只喜欢前程宽阔,不愁行路难。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考名繮驅遠征,帶着顧不安。春只雨中走過,花從客裏看。水聲添昨晚,風力盡餘寒。只喜歡前程寬闊,不愁行路難。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考