郡守宴状元乐语 郡守宴狀元樂語
几多文士踏槐黄,实出伦魁在瑞阳。
千古河连留地谶,一声胪唱破天荒。
金钗笑拥龙头客,宝篆浓薰燕寝香。
方国荐贤蒙上赏,匪晨有诏下芝堂。
幾多文士踏槐黃,實出倫魁在瑞陽。
千古河連留地讖,一聲臚唱破天荒。
金釵笑擁龍頭客,寶篆濃薰燕寢香。
方國薦賢蒙上賞,匪晨有詔下芝堂。
分享
译文
多少文人踏槐黄,实际上从伦魁在瑞阳。千古河连留地预言,一声胪唱破天荒。金钗笑着龙头客,宝篆浓薰燕寝香。方国举荐贤才受到皇帝的赏赐,不是早晨有诏书下达灵芝堂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考多少文人踏槐黃,實際上從倫魁在瑞陽。千古河連留地預言,一聲臚唱破天荒。金釵笑着龍頭客,寶篆濃薰燕寢香。方國舉薦賢才受到皇帝的賞賜,不是早晨有詔書下達靈芝堂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是宋代姚勉所作,描绘了郡守宴请状元的场景。诗中‘踏槐黄’指科举考试,‘伦魁’指状元,‘河连留地谶’指的是古代的风水学说,‘胪唱’指宣读名字,‘金钗笑拥龙头客’形容宴席上的奢华与欢乐,‘宝篆浓薰燕寝香’描绘了宴席的香气,‘方国荐贤蒙上赏’指各地推荐贤才得到皇帝的赏识,‘匪晨有诏下芝堂’表示皇帝的诏书下达。全诗表达了科举考试的重要性和宴席的欢乐气氛。這首詩是宋代姚勉所作,描繪了郡守宴請狀元的場景。詩中‘踏槐黃’指科舉考試,‘倫魁’指狀元,‘河連留地讖’指的是古代的風水學說,‘臚唱’指宣讀名字,‘金釵笑擁龍頭客’形容宴席上的奢華與歡樂,‘寶篆濃薰燕寢香’描繪了宴席的香氣,‘方國薦賢蒙上賞’指各地推薦賢才得到皇帝的賞識,‘匪晨有詔下芝堂’表示皇帝的詔書下達。全詩表達了科舉考試的重要性和宴席的歡樂氣氛。
赏析
多少文人踏槐黄,实际上从伦魁在瑞阳。千古河连留地预言,一声胪唱破天荒。金钗笑着龙头客,宝篆浓薰燕寝香。方国举荐贤才受到皇帝的赏赐,不是早晨有诏书下达灵芝堂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考多少文人踏槐黃,實際上從倫魁在瑞陽。千古河連留地預言,一聲臚唱破天荒。金釵笑着龍頭客,寶篆濃薰燕寢香。方國舉薦賢才受到皇帝的賞賜,不是早晨有詔書下達靈芝堂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考