海棠一夜为风吹尽三首 海棠一夜爲風吹盡三首
不作天开锦幄红,却成急雪舞回风。
多应欲衬吟春步,绣出香裀展迳中。
不作天開錦幄紅,卻成急雪舞迴風。
多應欲襯吟春步,繡出香裀展逕中。
分享
译文
不作天开锦帐红,但成急雪舞蹈旋风。多应想衬在春季步,绣出香垫展经过中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不作天開錦帳紅,但成急雪舞蹈旋風。多應想襯在春季步,繡出香墊展經過中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以海棠花为喻,表达了诗人对美好事物易逝的感慨。'天开锦幄红'比喻海棠花如锦缎般绚烂,'急雪舞回风'形容海棠花被风吹落,如同急速飘舞的雪花。'绣出香裀展迳中'则形容诗人希望这美景能够衬托自己的诗步,如同绣出的香气满径。整首诗通过海棠花的意象,抒发了诗人对春光易逝的哀愁之情。此詩以海棠花爲喻,表達了詩人對美好事物易逝的感慨。'天開錦幄紅'比喻海棠花如錦緞般絢爛,'急雪舞迴風'形容海棠花被風吹落,如同急速飄舞的雪花。'繡出香裀展逕中'則形容詩人希望這美景能夠襯托自己的詩步,如同繡出的香氣滿徑。整首詩通過海棠花的意象,抒發了詩人對春光易逝的哀愁之情。
赏析
不作天开锦帐红,但成急雪舞蹈旋风。多应想衬在春季步,绣出香垫展经过中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不作天開錦帳紅,但成急雪舞蹈旋風。多應想襯在春季步,繡出香墊展經過中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考