孤山闻木犀 孤山聞木犀
湖面清风拂酒杯,异香一片自天来。
明知不是荷花了,金粟漫山昨夜开。
湖面清風拂酒杯,異香一片自天來。
明知不是荷花了,金粟漫山昨夜開。
分享
译文
湖面清风拂酒杯,奇异的香气一片从天上来。明知道不对荷花了,金粟漫山昨天晚上开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湖面清風拂酒杯,奇異的香氣一片從天上來。明知道不對荷花了,金粟漫山昨天晚上開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
湖面清风拂酒杯:形容湖面上清风吹拂着酒杯。异香一片自天来:形容一阵奇异的香气仿佛从天而降。明知不是荷花开:诗人知道这香味并非荷花所散发。金粟漫山昨夜开:金粟即桂花,桂花如金色粟粒,诗人描述桂花昨夜盛开。湖面清風拂酒杯:形容湖面上清風吹拂着酒杯。異香一片自天來:形容一陣奇異的香氣彷彿從天而降。明知不是荷花開:詩人知道這香味並非荷花所散發。金粟漫山昨夜開:金粟即桂花,桂花如金色粟粒,詩人描述桂花昨夜盛開。
赏析
湖面清风拂酒杯,奇异的香气一片从天上来。明知道不对荷花了,金粟漫山昨天晚上开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湖面清風拂酒杯,奇異的香氣一片從天上來。明知道不對荷花了,金粟漫山昨天晚上開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考