感山十咏·云卧庵感山十詠·雲臥庵

gǎn shān shí yǒng yún wò ān

yáo miǎn · sòng

动dòng静jìng贵guì一yī如rú，妙miào处chù非fēi块kuài坐zuò。

高gāo人rén定dìng不bù死sǐ，枕zhěn此cǐ白bái云yún卧wò。

动静贵一如，妙处非块坐。

高人定不死，枕此白云卧。

動靜貴一如，妙處非塊坐。

高人定不死，枕此白雲臥。

译文

动静贵一像，奇妙的地方不是块坐。高人肯定没有死，在这白色睡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考動靜貴一像，奇妙的地方不是塊坐。高人肯定沒有死，在這白色睡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

动静贵一如：动静之间要达到一种和谐统一的状态。妙处非块坐：真正的妙处并非只是静坐。高人定不死：高雅的人不会轻易死去。枕此白云卧：枕着白云安然入睡。動靜貴一如：動靜之間要達到一種和諧統一的狀態。妙處非塊坐：真正的妙處並非只是靜坐。高人定不死：高雅的人不會輕易死去。枕此白雲臥：枕着白雲安然入睡。