感山十咏·雪窗 感山十詠·雪窗
地炉宿松火,纸帐横梅枝。
春虫扑蔌蔌,惟有蒲团知。
地爐宿松火,紙帳橫梅枝。
春蟲撲蔌蔌,惟有蒲團知。
分享
译文
土地炉宿松火,纸帐横梅枝。春虫扑蔬菜蔬菜,只有蒲团知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考土地爐宿松火,紙帳橫梅枝。春蟲撲蔬菜蔬菜,只有蒲團知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
地炉:指烧火的炉子。宿松火:指在松树上点燃的火。纸帐:用纸做的帐篷。横梅枝:横放着梅树枝。春虫扑蔌蔌:春天的虫子纷纷飞舞。蒲团:一种用蒲草编织的圆形坐垫。知:知道,此处指只有蒲团能够感受到这些变化。地爐:指燒火的爐子。宿松火:指在松樹上點燃的火。紙帳:用紙做的帳篷。橫梅枝:橫放着梅樹枝。春蟲撲蔌蔌:春天的蟲子紛紛飛舞。蒲團:一種用蒲草編織的圓形坐墊。知:知道,此處指只有蒲團能夠感受到這些變化。
赏析
土地炉宿松火,纸帐横梅枝。春虫扑蔬菜蔬菜,只有蒲团知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考土地爐宿松火,紙帳橫梅枝。春蟲撲蔬菜蔬菜,只有蒲團知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考