访胡景颜 訪胡景顏

fǎng hú jǐng yán

姚勉 姚勉

yáo miǎn · sòng

标签: 诗词詩詞

shìzhāishīxiānrényínjìngtiānkuān广guǎng

wénshīwèishímiànyànkōngláiwǎng

dàozhōuchuāxiāngwèisuìyǎng

yānlínzhǐshēnchùyāoshuìchényāng

ménjìngshèngwànzhúxiāoshuǎng

dēngqiánzhuótánxiàozhǎng

jǐnnángchūxīnshénliǎngxiǎng

míngdāngzǎozhīchēwèibiéxiānchóuchàng

jiēzǒuhóngchénfāngduòshìwǎng

xiànjūnbǎolínyōushǎng

zhēnqīngmíngzhàotiānrǎng

适斋诗仙人,吟境天宽广。

闻诗未识面,鱼雁空来往。

道周歘相遇,尉此积岁仰。

烟林指深处,邀我税尘鞅。

入门境自胜,万竹飒萧爽。

灯前酌夜雨,谈笑剧拊掌。

锦囊出新什,句字两俱响。

明当早脂车,未别先惆怅。

嗟予走红尘,方此堕世网。

羡君饱林壑,四序足幽赏。

努力喜自珍,清名照天壤。

適齋詩仙人,吟境天寬廣。

聞詩未識面,魚雁空來往。

道周歘相遇,尉此積歲仰。

煙林指深處,邀我稅塵鞅。

入門境自勝,萬竹颯蕭爽。

燈前酌夜雨,談笑劇拊掌。

錦囊出新什,句字兩俱響。

明當早脂車,未別先惆悵。

嗟予走紅塵,方此墮世網。

羨君飽林壑,四序足幽賞。

努力喜自珍,清名照天壤。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

到斋诗仙人,在境天宽广。听到诗没有见过面,鱼雁空来往。道周很快相遇,尉这多年抬头。烟林指深处,邀请我收尘鞅。进门境克制自己,万竹林飒飒萧爽。灯前酌夜雨,谈笑剧鼓掌。锦囊出新什,句字两个都响。明当早乘车,没有别先惆怅。叹我走红尘,当这个堕落世界网。羡慕你饱山林,四序足幽赏。努力很高兴自己珍,清廉的名声照天地。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考到齋詩仙人,在境天寬廣。聽到詩沒有見過面,魚雁空來往。道周很快相遇,尉這多年抬頭。煙林指深處,邀請我收塵鞅。進門境剋制自己,萬竹林颯颯蕭爽。燈前酌夜雨,談笑劇鼓掌。錦囊出新什,句字兩個都響。明當早乘車,沒有別先惆悵。嘆我走紅塵,當這個墮落世界網。羨慕你飽山林,四序足幽賞。努力很高興自己珍,清廉的名聲照天地。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了诗人姚勉与胡景颜的相遇及其相谈甚欢的情景。诗中‘适斋诗仙人’形容胡景颜诗才出众,‘烟林指深处’和‘入门境自胜’描绘了胡景颜居所的幽静环境。‘灯前酌夜雨’和‘谈笑剧拊掌’展现了两人交谈的愉悦氛围。‘明当早脂车’表达了诗人对别离的惆怅,‘羡君饱林壑’流露出对胡景颜隐居生活的向往。全诗通过描绘两人交往的情景,表达了诗人对胡景颜的敬仰之情以及对隐逸生活的向往。本詩描繪了詩人姚勉與胡景顏的相遇及其相談甚歡的情景。詩中‘適齋詩仙人’形容胡景顏詩才出衆,‘煙林指深處’和‘入門境自勝’描繪了胡景顏居所的幽靜環境。‘燈前酌夜雨’和‘談笑劇拊掌’展現了兩人交談的愉悅氛圍。‘明當早脂車’表達了詩人對別離的惆悵,‘羨君飽林壑’流露出對胡景顏隱居生活的嚮往。全詩通過描繪兩人交往的情景,表達了詩人對胡景顏的敬仰之情以及對隱逸生活的嚮往。

赏析

到斋诗仙人,在境天宽广。听到诗没有见过面,鱼雁空来往。道周很快相遇,尉这多年抬头。烟林指深处,邀请我收尘鞅。进门境克制自己,万竹林飒飒萧爽。灯前酌夜雨,谈笑剧鼓掌。锦囊出新什,句字两个都响。明当早乘车,没有别先惆怅。叹我走红尘,当这个堕落世界网。羡慕你饱山林,四序足幽赏。努力很高兴自己珍,清廉的名声照天地。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考到齋詩仙人,在境天寬廣。聽到詩沒有見過面,魚雁空來往。道周很快相遇,尉這多年抬頭。煙林指深處,邀請我收塵鞅。進門境剋制自己,萬竹林颯颯蕭爽。燈前酌夜雨,談笑劇鼓掌。錦囊出新什,句字兩個都響。明當早乘車,沒有別先惆悵。嘆我走紅塵,當這個墮落世界網。羨慕你飽山林,四序足幽賞。努力很高興自己珍,清廉的名聲照天地。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表