对厅乐语 對廳樂語

duì tīng lè yǔ

姚勉 宋 姚勉 宋

yáo miǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

洞dòng房fáng华huá褥rù绣xiù芙fú蓉róng，惹rě得dé天tiān香xiāng馥fù正zhèng浓nóng。

凤fèng觜zī续xù弦xián新xīn跨kuà凤fèng，龙lóng头tóu有yǒu婿xù又yòu乘chéng龙lóng。

人rén间jiān二èr月yuè春chūn光guāng好hǎo，魁kuí下xià三sān台tái瑞ruì彩cǎi重zhòng。

酬chóu劝quàn不bù须xū辞cí烂làn醉zuì，诏zhào书shū已yǐ下xià紫zǐ泥ní封fēng。

洞房华褥绣芙蓉，惹得天香馥正浓。

凤觜续弦新跨凤，龙头有婿又乘龙。

人间二月春光好，魁下三台瑞彩重。

酬劝不须辞烂醉，诏书已下紫泥封。

洞房華褥繡芙蓉，惹得天香馥正濃。

鳳觜續絃新跨鳳，龍頭有婿又乘龍。

人間二月春光好，魁下三臺瑞彩重。

酬勸不須辭爛醉，詔書已下紫泥封。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

洞房花褥绣芙蓉，惹得天香香正浓。凤觜续弦凤新跨越，龙头有丈夫又骑着龙。人间二月春光好，魁下三台瑞彩重。劝酒不必推辞烂醉，诏书已下紫泥封。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洞房花褥繡芙蓉，惹得天香香正濃。鳳觜續絃鳳新跨越，龍頭有丈夫又騎着龍。人間二月春光好，魁下三臺瑞彩重。勸酒不必推辭爛醉，詔書已下紫泥封。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过描绘洞房喜气和夫妻美好的生活，寓意吉祥如意。洞房华褥、天香馥正浓等意象营造出喜庆氛围。凤、龙等神话动物象征吉祥和权力。最后两句以‘诏书已下紫泥封’表示得到了皇上的赐福和肯定，表达了作者对美好生活的向往和赞美。此詩通過描繪洞房喜氣和夫妻美好的生活，寓意吉祥如意。洞房華褥、天香馥正濃等意象營造出喜慶氛圍。鳳、龍等神話動物象徵吉祥和權力。最後兩句以‘詔書已下紫泥封’表示得到了皇上的賜福和肯定，表達了作者對美好生活的嚮往和讚美。

赏析

洞房花褥绣芙蓉，惹得天香香正浓。凤觜续弦凤新跨越，龙头有丈夫又骑着龙。人间二月春光好，魁下三台瑞彩重。劝酒不必推辞烂醉，诏书已下紫泥封。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洞房花褥繡芙蓉，惹得天香香正濃。鳳觜續絃鳳新跨越，龍頭有丈夫又騎着龍。人間二月春光好，魁下三臺瑞彩重。勸酒不必推辭爛醉，詔書已下紫泥封。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表