道傍纺女 道傍紡女

dào bàng fǎng nǚ

姚勉 宋 姚勉 宋

yáo miǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

道dào傍bàng女nǚ予yǔ双shuāng髻jì鸦yā，两liǎng足zú如rú雪xuě踏tà纺fǎng车chē。

村cūn庄zhuāng人rén家jiā只zhǐ如rú此cǐ，齐qí宫gōng步bù步bù生shēng莲lián花huā。

道傍女予双髻鸦，两足如雪踏纺车。

村庄人家只如此，齐宫步步生莲花。

道傍女予雙髻鴉，兩足如雪踏紡車。

村莊人家只如此，齊宮步步生蓮花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

路边女我双髻鸦，两只脚像雪踏纺纱车。村庄人家只这样做，齐宫步步生莲花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考路邊女我雙髻鴉，兩隻腳像雪踏紡紗車。村莊人家只這樣做，齊宮步步生蓮花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

双髻鸦：形容女子头发梳理得像乌鸦的羽毛一样，乌黑油亮。踏纺车：踩着纺车进行纺织工作。齐宫：指古代皇宫，此处比喻村庄人家。莲花：象征美好，此处指村庄人家的美好景象。雙髻鴉：形容女子頭髮梳理得像烏鴉的羽毛一樣，烏黑油亮。踏紡車：踩着紡車進行紡織工作。齊宮：指古代皇宮，此處比喻村莊人家。蓮花：象徵美好，此處指村莊人家的美好景象。

赏析

路边女我双髻鸦，两只脚像雪踏纺纱车。村庄人家只这样做，齐宫步步生莲花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考路邊女我雙髻鴉，兩隻腳像雪踏紡紗車。村莊人家只這樣做，齊宮步步生蓮花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表