次邹希贤买鱼不得三首衍为渔翁问答六诗·问 次鄒希賢買魚不得三首衍爲漁翁問答六詩·問

cì zōu xī xián mǎi yú bù dé sān shǒu yǎn wèi yú wēng wèn dá liù shī wèn

姚勉 宋 姚勉 宋

yáo miǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

拨bō刺cì金jīn鳞lín竞jìng跃yuè渊yuān，决jué非fēi明míng月yuè载zài空kōng船chuán。

有yǒu鱼yú不bù供gōng行xíng人rén买mǎi，莫mò是shì渔yú翁wēng不bù爱ài钱qián。

拨刺金鳞竞跃渊，决非明月载空船。

有鱼不供行人买，莫是渔翁不爱钱。

撥刺金鱗競躍淵，決非明月載空船。

有魚不供行人買，莫是漁翁不愛錢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

拨刺金鳞争跃渊，决不是明月载空船。有鱼不供行人买，没有这渔翁不爱钱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考撥刺金鱗爭躍淵，決不是明月載空船。有魚不供行人買，沒有這漁翁不愛錢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了鱼儿在深渊中跃动的场景，渔翁却因鱼不供行人购买而怀疑他不爱钱。这里的‘明月载空船’是借景抒情，暗指鱼儿在月光下跳跃的美景。‘行人’指过往的行人，‘莫是’表示推测的语气。詩中描述了魚兒在深淵中躍動的場景，漁翁卻因魚不供行人購買而懷疑他不愛錢。這裏的‘明月載空船’是借景抒情，暗指魚兒在月光下跳躍的美景。‘行人’指過往的行人，‘莫是’表示推測的語氣。

赏析

拨刺金鳞争跃渊，决不是明月载空船。有鱼不供行人买，没有这渔翁不爱钱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考撥刺金鱗爭躍淵，決不是明月載空船。有魚不供行人買，沒有這漁翁不愛錢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表