次友人王半山韵 次友人王半山韻
诗家王半山，妙语占清绝。
曲高和斯寡，郢曲愧春雪。
句中寓深意，端为我辈设。
以规不以颂，如玉得磋切。
予生战场屋，一胜久未决。
勇余尚欲贾，磨砚欲穿铁。
第惭不善斲，颜汗指亦血。
乞灵济楚师，此敌傥可灭。
如君洗尘累，盆盎易甄别。
鹰扬会有日，奋翅脱笼绁。
詩家王半山，妙語佔清絕。
曲高和斯寡，郢曲愧春雪。
句中寓深意，端爲我輩設。
以規不以頌，如玉得磋切。
予生戰場屋，一勝久未決。
勇餘尚欲賈，磨硯欲穿鐵。
第慚不善斲，顏汗指亦血。
乞靈濟楚師，此敵儻可滅。
如君洗塵累，盆盎易甄別。
鷹揚會有日，奮翅脫籠紲。
分享
译文
诗家王半山，妙语占清绝。曲高和斯少，郢曲感到春天的雪。句中寓深意，端为我们设。以规不以颂，如玉得到磨切。我生战场屋，一个能长时间没有解决。勇我还想买，磨砚想穿铁。第惭愧不好加工，颜汗手指也有血。请求灵济楚军，这或许可以消灭敌人。像您洗尘累，盆盎易甄别。鹰扬会有一天，奋翅脱笼里。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考詩家王半山，妙語佔清絕。曲高和斯少，郢曲感到春天的雪。句中寓深意，端爲我們設。以規不以頌，如玉得到磨切。我生戰場屋，一個能長時間沒有解決。勇我還想買，磨硯想穿鐵。第慚愧不好加工，顏汗手指也有血。請求靈濟楚軍，這或許可以消滅敵人。像您洗塵累，盆盎易甄別。鷹揚會有一天，奮翅脫籠裏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
王半山：指王安石，宋代著名文学家、政治家。妙语占清绝：形容王安石的诗才出众。曲高和斯寡：比喻高深的艺术难以得到广泛的共鸣。郢曲：指古代楚国的音乐，此处比喻王安石的诗作。端为我辈设：意思是专门为我们这些人而作。以规不以颂：表示王安石的诗作以规劝为主，不以歌颂为主。如玉得磋切：比喻王安石的诗作经过琢磨，更加完美。战场屋：指诗人生活的简陋环境。勇余尚欲贾：表示诗人还有勇气去冒险。磨砚欲穿铁：形容诗人勤奋写作。不善斲：指不擅长雕刻。颜汗指亦血：形容诗人写作时的辛劳。乞灵济楚师：向楚地的老师请教。鹰扬会有日：比喻诗人终将有所作为。奋翅脱笼绁：比喻诗人终将摆脱束缚，展翅高飞。王半山：指王安石，宋代著名文學家、政治家。妙語佔清絕：形容王安石的詩才出衆。曲高和斯寡：比喻高深的藝術難以得到廣泛的共鳴。郢曲：指古代楚國的音樂，此處比喻王安石的詩作。端爲我輩設：意思是專門爲我們這些人而作。以規不以頌：表示王安石的詩作以規勸爲主，不以歌頌爲主。如玉得磋切：比喻王安石的詩作經過琢磨，更加完美。戰場屋：指詩人生活的簡陋環境。勇餘尚欲賈：表示詩人還有勇氣去冒險。磨硯欲穿鐵：形容詩人勤奮寫作。不善斲：指不擅長雕刻。顏汗指亦血：形容詩人寫作時的辛勞。乞靈濟楚師：向楚地的老師請教。鷹揚會有日：比喻詩人終將有所作爲。奮翅脫籠紲：比喻詩人終將擺脫束縛，展翅高飛。
赏析
诗家王半山，妙语占清绝。曲高和斯少，郢曲感到春天的雪。句中寓深意，端为我们设。以规不以颂，如玉得到磨切。我生战场屋，一个能长时间没有解决。勇我还想买，磨砚想穿铁。第惭愧不好加工，颜汗手指也有血。请求灵济楚军，这或许可以消灭敌人。像您洗尘累，盆盎易甄别。鹰扬会有一天，奋翅脱笼里。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考詩家王半山，妙語佔清絕。曲高和斯少，郢曲感到春天的雪。句中寓深意，端爲我們設。以規不以頌，如玉得到磨切。我生戰場屋，一個能長時間沒有解決。勇我還想買，磨硯想穿鐵。第慚愧不好加工，顏汗手指也有血。請求靈濟楚軍，這或許可以消滅敵人。像您洗塵累，盆盎易甄別。鷹揚會有一天，奮翅脫籠裏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考