次友人示诗集 次友人示詩集
杖藜看笋数犀株，天堕香云五色书。
落月照人惊梦昨，光风识面记春初。
珠骈巧语谁能拣，锦比新诗迥不如。
转读转佳难去手，眉间愁思为君舒。
杖藜看筍數犀株，天墮香雲五色書。
落月照人驚夢昨，光風識面記春初。
珠駢巧語誰能揀，錦比新詩迥不如。
轉讀轉佳難去手，眉間愁思爲君舒。
分享
译文
杖藜看笋数犀株，天生香五色云书。落月照人惊醒梦昨天，光风相识记春初。珍珠并列技巧告诉谁能拣，锦和新诗远不如。转读转好难离手，眉间愁思为您舒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杖藜看筍數犀株，天生香五色雲書。落月照人驚醒夢昨天，光風相識記春初。珍珠並列技巧告訴誰能揀，錦和新詩遠不如。轉讀轉好難離手，眉間愁思爲您舒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘杖藜看笋数犀株’意指拄着藜杖看竹笋和像犀牛角一样的竹子，形容友人示诗集中的诗句如同珍宝一般珍贵。‘天堕香云五色书’形容书卷如同天降香气四溢的五色彩云，表现诗集的美妙。‘落月照人惊梦昨’指月光下的景象让人惊觉昨夜之梦，‘光风识面记春初’则表示阳光和煦的春天让人印象深刻。‘珠骈巧语’指巧妙的比喻，‘锦比新诗’则将新诗比作华美的锦缎，表达对友人诗才的赞赏。‘转读转佳难去手’表示越读越觉得好，难以放下，‘眉间愁思为君舒’则表示诗人的愁思得以抒发。詩中‘杖藜看筍數犀株’意指拄着藜杖看竹筍和像犀牛角一樣的竹子，形容友人示詩集中的詩句如同珍寶一般珍貴。‘天墮香雲五色書’形容書卷如同天降香氣四溢的五色彩雲，表現詩集的美妙。‘落月照人驚夢昨’指月光下的景象讓人驚覺昨夜之夢，‘光風識面記春初’則表示陽光和煦的春天讓人印象深刻。‘珠駢巧語’指巧妙的比喻，‘錦比新詩’則將新詩比作華美的錦緞，表達對友人詩才的讚賞。‘轉讀轉佳難去手’表示越讀越覺得好，難以放下，‘眉間愁思爲君舒’則表示詩人的愁思得以抒發。
赏析
杖藜看笋数犀株，天生香五色云书。落月照人惊醒梦昨天，光风相识记春初。珍珠并列技巧告诉谁能拣，锦和新诗远不如。转读转好难离手，眉间愁思为您舒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杖藜看筍數犀株，天生香五色雲書。落月照人驚醒夢昨天，光風相識記春初。珍珠並列技巧告訴誰能揀，錦和新詩遠不如。轉讀轉好難離手，眉間愁思爲您舒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考