丙辰冬和乐魁声道四诗 丙辰冬和樂魁聲道四詩
时节惊人欲折心,空阶片叶又秋侵。
燕归鵙止浑闲事,只恐山寒雨雪深。
時節驚人慾折心,空階片葉又秋侵。
燕歸鵙止渾閒事,只恐山寒雨雪深。
分享
译文
时节惊人想折心,一级片叶子又秋季侵略。燕归鵙止浑闲事,只恐山寒冷雨雪深。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考時節驚人想折心,一級片葉子又秋季侵略。燕歸鵙止渾閒事,只恐山寒冷雨雪深。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
‘时节惊人欲折心’意指时节的变化令人感慨万千,‘空阶片叶又秋侵’描绘了秋天的落叶侵袭空阶的景象。‘燕归鵙止浑闲事’表达了燕子归来乌鸦栖息的寻常之事,‘只恐山寒雨雪深’则表达了对远方山中的寒冷和雨雪的担忧。‘時節驚人慾折心’意指時節的變化令人感慨萬千,‘空階片葉又秋侵’描繪了秋天的落葉侵襲空階的景象。‘燕歸鵙止渾閒事’表達了燕子歸來烏鴉棲息的尋常之事,‘只恐山寒雨雪深’則表達了對遠方山中的寒冷和雨雪的擔憂。
赏析
时节惊人想折心,一级片叶子又秋季侵略。燕归鵙止浑闲事,只恐山寒冷雨雪深。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考時節驚人想折心,一級片葉子又秋季侵略。燕歸鵙止渾閒事,只恐山寒冷雨雪深。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考