诉衷情二首其二訴衷情二首其二

sù zhōng qíng èr shǒu qí èr

yáo huá · qīng

南nán明míng一yī水shuǐ似shì西xī湖hú。

游yóu踪zōng倒dào酒jiǔ壶hú。

十shí年nián九jiǔ回huí归guī梦mèng，输shū与yǔ蜕tuì盦ān图tú。

风fēng景jǐng好hǎo，众zhòng壑hè殊shū。

话huà清qīng都dōu。

龙lóng池chí清qīng浅qiǎn，堕duò尽jǐn红hóng衣yī，处chù处chù啼tí乌wū。

南明一水似西湖。

游踪倒酒壶。

十年九回归梦，输与蜕盦图。

风景好，众壑殊。

话清都。

龙池清浅，堕尽红衣，处处啼乌。

南明一水似西湖。

遊蹤倒酒壺。

十年九迴歸夢，輸與蛻盦圖。

風景好，衆壑殊。

話清都。

龍池清淺，墮盡紅衣，處處啼烏。

译文

南明的河流好像西湖，游玩的足迹倒映在酒壶。十年中有九年都只是在梦中回归，输给了蜕盦图。风景虽然美好，但山壑各不相同。谈论起清都的景象。南明的河流好像西湖，遊玩的足跡倒映在酒壺。十年中有九年都只是在夢中迴歸，輸給了蛻盦圖。風景雖然美好，但山壑各不相同。談論起清都的景象。

蜕盦图：一种画作，可能描绘了蜕变的景象。清都：古代传说中的天庭。蛻盦圖：一種畫作，可能描繪了蛻變的景象。清都：古代傳說中的天庭。

此诗通过对比南明河流与西湖，以及梦境与现实的差距，表达了诗人对美好景物的向往和对现实生活的感慨。诗中描绘的景色生动形象，情感真挚动人。此詩通過對比南明河流與西湖，以及夢境與現實的差距，表達了詩人對美好景物的嚮往和對現實生活的感慨。詩中描繪的景色生動形象，情感真摯動人。