少年游 乙丑仲春题雁来红扇,一名老少年 少年遊 乙丑仲春題雁來紅扇,一名老少年
老来渐解趁时宜。
着意买胭脂。
到眼新红,回头惨绿,一样少年时。
为是非花能耐久,霜径夕阳迟。
去燕光阴,壮秋颜色,画里倩春知。
老來漸解趁時宜。
着意買胭脂。
到眼新紅,回頭慘綠,一樣少年時。
爲是非花能耐久,霜徑夕陽遲。
去燕光陰,壯秋顏色,畫裏倩春知。
分享
译文
年纪大了也逐渐懂得把握时机。故意去买胭脂。眼前的新红,转过头来的惨绿,都像少年时一样。年紀大了也逐漸懂得把握時機。故意去買胭脂。眼前的新紅,轉過頭來的慘綠,都像少年時一樣。
注释
①着意:故意。②是非花:指容易凋谢的花。③霜径:霜冻的路。④壮秋:秋天的壮丽景色。①着意:故意。②是非花:指容易凋謝的花。③霜徑:霜凍的路。④壯秋:秋天的壯麗景色。
赏析
此诗通过对少年时光的回忆,表达了作者对青春易逝的感慨。通过对色彩的描绘,展现了少年时的美好时光,以及对逝去时光的怀念之情。此詩通過對少年時光的回憶,表達了作者對青春易逝的感慨。通過對色彩的描繪,展現了少年時的美好時光,以及對逝去時光的懷念之情。