沙塞子 前题 喇嘛僧 沙塞子 前題 喇嘛僧

shā sāi zi qián tí lǎ ma sēng

姚华 清 姚華 清

yáo huá · qīng

标签: 诗词詩詞

万wàn里lǐ来lái朝cháo京jīng国guó,留liú不bù去qù凤fèng城chéng东dōng。

听tīng取qǔ朝cháo朝cháo经jīng咒zhòu海hǎi波bō风fēng。

二èr百bǎi年nián来lái潜qián邸dǐ,常cháng见jiàn尔ěr故gù时shí宫gōng。

犹yóu忆yì春chūn前qián傩nuó后hòu鬼guǐ般bān雄xióng。

万里来朝京国,留不去凤城东。

听取朝朝经咒海波风。

二百年来潜邸,常见尔故时宫。

犹忆春前傩后鬼般雄。

萬里來朝京國,留不去鳳城東。

聽取朝朝經咒海波風。

二百年來潛邸,常見爾故時宮。

猶憶春前儺後鬼般雄。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从万里之外来朝拜京城,不愿离开凤城东。听着朝朝暮暮经咒中的海浪风声。两百年来在深宫中,常见你昔日宫中的英姿。仍记得春天祭祀之后,你如同鬼魅般的英勇。從萬里之外來朝拜京城,不願離開鳳城東。聽着朝朝暮暮經咒中的海浪風聲。兩百年來在深宮中,常見你昔日宮中的英姿。仍記得春天祭祀之後,你如同鬼魅般的英勇。

注释

1. 喇嘛僧:指来自西藏的僧侣。2. 凤城:指京城。3. 经咒:佛教经文和咒语。4. 潜邸:指深宫。5. 傩:古代祭祀仪式。1. 喇嘛僧:指來自西藏的僧侶。2. 鳳城:指京城。3. 經咒:佛教經文和咒語。4. 潛邸:指深宮。5. 儺:古代祭祀儀式。

赏析

此诗描绘了喇嘛僧对京城的深厚情感,通过对经咒声和昔日宫中英姿的回忆,展现了其内心的坚定与忠诚。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘,使读者能够感受到诗人对喇嘛僧的敬仰之情。此詩描繪了喇嘛僧對京城的深厚情感,通過對經咒聲和昔日宮中英姿的回憶,展現了其內心的堅定與忠誠。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪,使讀者能夠感受到詩人對喇嘛僧的敬仰之情。

← 返回诗文列表