齐天乐 鼠,田寅画乞赋,白石韵 齊天樂 鼠,田寅畫乞賦,白石韻
髯苏谥黠尊边赋。
凭伊做成深语。
耗尽千门,穷余五技,知否赍粮无处。
空肠漫诉。
正兵乱年饥,久荒耕杼。
坏壁窥镫,有人长夜动愁绪。
春朝一犁趁雨过,厨烟草草,偷试舂杵。
乍听窗鸡,犹栖幕燕,暗里都难知数。
殷勤道与。
有书惜佳儿,果珍娇女。
莫餍芳甘,恐莲心最苦。
髯蘇諡黠尊邊賦。
憑伊做成深語。
耗盡千門,窮餘五技,知否齎糧無處。
空腸漫訴。
正兵亂年飢,久荒耕杼。
壞壁窺鐙,有人長夜動愁緒。
春朝一犁趁雨過,廚菸草草,偷試舂杵。
乍聽窗雞,猶棲幕燕,暗裏都難知數。
殷勤道與。
有書惜佳兒,果珍嬌女。
莫饜芳甘,恐蓮心最苦。
分享
译文
髯苏的谥号是黠尊,他在边塞赋诗。凭借着它,他创作出了深邃的诗句。耗尽了千家万户,穷尽了五种技艺,你知道吗?他无处赍粮。空着肚子漫无目的地诉说。正当兵荒马乱的年代,饥荒久荒,耕织之事荒废。破壁窥视,有人在长夜里动起了愁绪。春天,趁着雨过,拿起犁头耕作。厨房里烟草草丛生,偷偷地试验舂米的杵。突然听到窗外的鸡鸣,还栖息在帷幕上的燕子,暗地里都难以数清。他殷勤地告诉我。有书的人珍惜佳儿,果然珍爱娇女。不要满足于甜美,恐怕莲花的心最苦。髯蘇的諡號是黠尊,他在邊塞賦詩。憑藉着它,他創作出了深邃的詩句。耗盡了千家萬戶,窮盡了五種技藝,你知道嗎?他無處齎糧。空着肚子漫無目的地訴說。正當兵荒馬亂的年代,饑荒久荒,耕織之事荒廢。破壁窺視,有人在長夜裏動起了愁緒。春天,趁着雨過,拿起犁頭耕作。廚房裏菸草草叢生,偷偷地試驗舂米的杵。突然聽到窗外的雞鳴,還棲息在帷幕上的燕子,暗地裏都難以數清。他殷勤地告訴我。有書的人珍惜佳兒,果然珍愛嬌女。不要滿足於甜美,恐怕蓮花的心最苦。
注释
髯苏:指古代文学家苏武。谥号:死后朝廷给予的尊称。黠尊:聪明睿智。赍粮:携带粮食。空肠:形容饥饿。兵乱年饥:战乱和饥荒的年份。耕织:耕种和织布。坏壁窥镫:破壁窥视,比喻在困境中寻求一线希望。窗鸡:窗外的鸡鸣。幕燕:帷幕上的燕子。殷勤:热情周到。佳儿:好儿子。娇女:可爱的女儿。芳甘:甜美。莲心:莲花的心,比喻内心的苦闷。髯蘇:指古代文學家蘇武。諡號:死後朝廷給予的尊稱。黠尊:聰明睿智。齎糧:攜帶糧食。空腸:形容飢餓。兵亂年飢:戰亂和饑荒的年份。耕織:耕種和織布。壞壁窺鐙:破壁窺視,比喻在困境中尋求一線希望。窗雞:窗外的雞鳴。幕燕:帷幕上的燕子。殷勤:熱情周到。佳兒:好兒子。嬌女:可愛的女兒。芳甘:甜美。蓮心:蓮花的心,比喻內心的苦悶。
赏析
姚华的《齐天乐 鼠,田寅画乞赋,白石韵》通过描绘战乱年代中人们的苦难生活,表达了对美好生活的向往。诗中运用了丰富的意象和生动的语言,展现了作者深厚的文学功底和人文关怀。姚華的《齊天樂 鼠,田寅畫乞賦,白石韻》通過描繪戰亂年代中人們的苦難生活,表達了對美好生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象和生動的語言,展現了作者深厚的文學功底和人文關懷。