菩萨蛮 三月晦夜午起,和芦川送春韵 菩薩蠻 三月晦夜午起,和蘆川送春韻

pú sà mán sān yuè huì yè wǔ qǐ hé lú chuān sòng chūn yùn

姚华 清 姚華 清

yáo huá · qīng

标签: 诗词詩詞

丁dīng香xiāng开kāi尽jǐn春chūn光guāng老lǎo。

花huā前qián未wèi减jiǎn情qíng怀huái少shǎo。

最zuì晚wǎn信xìn风fēng狂kuáng。

酒jiǔ乖guāi诗shī更gèng妨fáng。

起qǐ宜yí中zhōng夜yè舞wǔ。

情qíng到dào临lín歧qí处chù。

怜lián取qǔ眼yǎn前qián春chūn。

晓xiǎo钟zhōng愁chóu杀shā人rén。

丁香开尽春光老。

花前未减情怀少。

最晚信风狂。

酒乖诗更妨。

起宜中夜舞。

情到临歧处。

怜取眼前春。

晓钟愁杀人。

丁香開盡春光老。

花前未減情懷少。

最晚信風狂。

酒乖詩更妨。

起宜中夜舞。

情到臨歧處。

憐取眼前春。

曉鍾愁殺人。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

丁香花已开尽,春光已老。在花前并未减少我的情怀。最晚的春风如此狂放。酒意未尽,诗兴更浓。丁香花已開盡,春光已老。在花前並未減少我的情懷。最晚的春風如此狂放。酒意未盡,詩興更濃。

注释

1. 丁香:一种香花。2. 晓钟:早晨的钟声。1. 丁香:一種香花。2. 曉鍾:早晨的鐘聲。

赏析

此诗以细腻的笔触描绘了春天的离去和诗人内心的哀愁。通过对比春光老去与诗人情怀未减,展现了诗人对春天的留恋与无奈。最后以晓钟声作为结尾,强化了诗人因春去而生的愁绪。此詩以細膩的筆觸描繪了春天的離去和詩人內心的哀愁。通過對比春光老去與詩人情懷未減,展現了詩人對春天的留戀與無奈。最後以曉鐘聲作爲結尾,強化了詩人因春去而生的愁緒。

← 返回诗文列表