满庭芳 社园牡丹,拟小山 滿庭芳 社園牡丹,擬小山
婆梦余酣,王春今觉,满城华趁晴暄。
近来新种,柴下数名园。
可意笙歌未起,飐华鼙鼓忽惊喧。
檄传处,讨风罪雨,转闹午蜂屯。
开元。
成往事,曾倾旧国,付与残藩。
任鹃血声声,叫月谯门。
解道春光几日,教孤负,玉艳春温。
姚耶魏,恩牛怨李,门户未须论。
婆夢餘酣,王春今覺,滿城華趁晴暄。
近來新種,柴下數名園。
可意笙歌未起,颭華鼙鼓忽驚喧。
檄傳處,討風罪雨,轉鬧午蜂屯。
開元。
成往事,曾傾舊國,付與殘藩。
任鵑血聲聲,叫月譙門。
解道春光幾日,教孤負,玉豔春溫。
姚耶魏,恩牛怨李,門戶未須論。
分享
译文
婆梦余酣,王春今觉,满城华趁晴暄。 近来新种,柴下数名园。 可意笙歌未起,飐华鼙鼓忽惊喧。 檄传处,讨风罪雨,转闹午蜂屯。 开元。 成往事,曾倾旧国,付与残藩。 任鹃血声声,叫月谯门。 解道春光几日,教孤负,玉艳春温。 姚耶魏,恩牛怨李,门户未须论。婆夢餘酣,王春今覺,滿城華趁晴暄。 近來新種,柴下數名園。 可意笙歌未起,颭華鼙鼓忽驚喧。 檄傳處,討風罪雨,轉鬧午蜂屯。 開元。 成往事,曾傾舊國,付與殘藩。 任鵑血聲聲,叫月譙門。 解道春光幾日,教孤負,玉豔春溫。 姚耶魏,恩牛怨李,門戶未須論。
注释
婆梦:指梦境。王春:指春天。华:指花朵。趁晴暄:趁着晴朗温暖的天气。檄传:指传檄。讨风罪雨:指寻找风和雨。谯门:古代城门。鹃血:指杜鹃鸟的鲜血,比喻悲伤。玉艳:指美玉般的光彩。姚耶魏:指姚、魏两国。恩牛怨李:指恩怨分明。门户:指家族或门派。婆夢:指夢境。王春:指春天。華:指花朵。趁晴暄:趁着晴朗溫暖的天氣。檄傳:指傳檄。討風罪雨:指尋找風和雨。譙門:古代城門。鵑血:指杜鵑鳥的鮮血,比喻悲傷。玉豔:指美玉般的光彩。姚耶魏:指姚、魏兩國。恩牛怨李:指恩怨分明。門戶:指家族或門派。
赏析
此诗以牡丹为题,描绘了春天牡丹盛开的美景,通过对牡丹的赞美,抒发了诗人对时光流逝、世事变迁的感慨。诗中运用了丰富的意象和比喻,语言优美,意境深远。此詩以牡丹爲題,描繪了春天牡丹盛開的美景,通過對牡丹的讚美,抒發了詩人對時光流逝、世事變遷的感慨。詩中運用了豐富的意象和比喻,語言優美,意境深遠。