减字木兰花 其二 減字木蘭花 其二
当年辕下。
神骏无人堪并驾。
尔不嘶风。
我亦苍颜偃蹇中。
千金有限。
何况燕台今已远。
一曲虞兮。
应似乌骓憎老时。
當年轅下。
神駿無人堪並駕。
爾不嘶風。
我亦蒼顏偃蹇中。
千金有限。
何況燕臺今已遠。
一曲虞兮。
應似烏騅憎老時。
分享
译文
当年在车辕下。當年在車轅下。
注释
辕：车辕，车的前部横木。神骏：指骏马。堪：能够。并驾：并排拉车。嘶风：马嘶鸣声。苍颜：苍老的面容。偃蹇：形容马行走艰难的样子。千金：极言其贵重。燕台：古代燕国的台观，这里指燕国的都城。虞兮：项羽的爱妃虞姬。乌骓：项羽的坐骑，一种黑色的骏马。轅：車轅，車的前部橫木。神駿：指駿馬。堪：能夠。並駕：並排拉車。嘶風：馬嘶鳴聲。蒼顏：蒼老的面容。偃蹇：形容馬行走艱難的樣子。千金：極言其貴重。燕臺：古代燕國的臺觀，這裏指燕國的都城。虞兮：項羽的愛妃虞姬。烏騅：項羽的坐騎，一種黑色的駿馬。
赏析
此诗以马喻人，表达了诗人对时光流逝、人生易老的感慨。通过对马的形象描绘，诗人抒发了自己年华已逝、壮志未酬的悲凉之情。此詩以馬喻人，表達了詩人對時光流逝、人生易老的感慨。通過對馬的形象描繪，詩人抒發了自己年華已逝、壯志未酬的悲涼之情。