梦笔驿 夢筆驛
一宵短梦惊流俗，千里高名挂里闾。
遂使晚生矜此意，痴眠不读半行书。
一宵短夢驚流俗，千里高名掛里閭。
遂使晚生矜此意，癡眠不讀半行書。
分享
译文
一个夜晚短梦惊俗，千里高挂在里巷名称。使得出生同情这个意思，傻子睡觉不读半行书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個夜晚短夢驚俗，千里高掛在里巷名稱。使得出生同情這個意思，傻子睡覺不讀半行書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
‘驿’古代传递文书的地方，诗中指姚宏自己。‘流俗’指世俗、平庸的生活。‘里闾’指乡里。‘晚生’指后辈，这里姚宏自谦。‘痴眠’指沉醉于梦境中。‘不读半行书’表示沉迷于梦境，无心读书。全诗表达了诗人对世俗生活的厌倦和对高名远望的向往。‘驛’古代傳遞文書的地方，詩中指姚宏自己。‘流俗’指世俗、平庸的生活。‘里閭’指鄉里。‘晚生’指後輩，這裏姚宏自謙。‘癡眠’指沉醉於夢境中。‘不讀半行書’表示沉迷於夢境，無心讀書。全詩表達了詩人對世俗生活的厭倦和對高名遠望的嚮往。
赏析
一个夜晚短梦惊俗，千里高挂在里巷名称。使得出生同情这个意思，傻子睡觉不读半行书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個夜晚短夢驚俗，千里高掛在里巷名稱。使得出生同情這個意思，傻子睡覺不讀半行書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考