双松联句 雙松聯句
古宇列双桧，森郁欹檐角。
高干若偃盖，低枝罗翠幄。
叶硬攒猬毛，子圆如雀壳。
盘根虽轮囷，呈才终卓牵。
枯冬傲霜雪，炎夏宜雨雹。
苍皮绕龙蛇，危巅巢𬸚𬸦。
岁寒知后凋，清风到先觉。
月涵烟影孤，雨溜苔藓驳。
愿逢繁辂用，勿使为榱桷。
春姿笔工偷，风韵溪虎学。
松筠比节操，虫鸟敢蠹啄。
黛色晚山分，清香朝露濯。
桃李耻妖饶，椅梧羞龌龊。
俗名强雌雄，奇胜重古朴。
气势已千寻，栽培从一握。
五松惭忝位，秦封受殊渥。
古宇列雙檜，森鬱欹檐角。
高幹若偃蓋，低枝羅翠幄。
葉硬攢蝟毛，子圓如雀殼。
盤根雖輪囷，呈才終卓牽。
枯冬傲霜雪，炎夏宜雨雹。
蒼皮繞龍蛇，危巔巢鸑鷟。
歲寒知後凋，清風到先覺。
月涵煙影孤，雨溜苔蘚駁。
願逢繁輅用，勿使爲榱桷。
春姿筆工偷，風韻溪虎學。
松筠比節操，蟲鳥敢蠹啄。
黛色晚山分，清香朝露濯。
桃李恥妖饒，椅梧羞齷齪。
俗名強雌雄，奇勝重古樸。
氣勢已千尋，栽培從一握。
五松慚忝位，秦封受殊渥。
分享
译文
古代宇宙列双秦桧，森郁斜檐角。高干如果偃盖，低支罗翠幄。叶硬攒刺猬毛，您圆如雀壳。盘根虽然轮囷，呈才能最终卓拉。枯冬季傲霜雪，炎夏宜下冰雹。苍皮绕龙蛇，高山顶上凤巢。岁寒然后知后凋，清风到发现。月涵影孤烟，雨溜苔藓反驳。希望遇到很多车使用，不要让他做椽子。春姿笔工偷，风韵溪虎学习。松竹比节操，虫鸟不敢蛀虫啄。黛色晚山分，清香早晨的露珠洗。桃李耻辱妖饶，椅子上感到肮脏。俗称强雌雄，奇胜重古朴。气势已千寻，栽培从一把。五松惭愧任，秦国封受不同渥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古代宇宙列雙秦檜，森鬱斜檐角。高幹如果偃蓋，低支羅翠幄。葉硬攢刺蝟毛，您圓如雀殼。盤根雖然輪囷，呈才能最終卓拉。枯冬季傲霜雪，炎夏宜下冰雹。蒼皮繞龍蛇，高山頂上鳳巢。歲寒然後知後凋，清風到發現。月涵影孤煙，雨溜苔蘚反駁。希望遇到很多車使用，不要讓他做椽子。春姿筆工偷，風韻溪虎學習。松竹比節操，蟲鳥不敢蛀蟲啄。黛色晚山分，清香早晨的露珠洗。桃李恥辱妖饒，椅子上感到骯髒。俗稱強雌雄，奇勝重古樸。氣勢已千尋，栽培從一把。五松慚愧任，秦國封受不同渥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以双松为主题，描绘了松树坚韧不拔、傲然独立的形象。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，表达了诗人对松树品格的赞美之情。‘桧’指松树，‘翠幄’比喻松树的枝叶，‘猬毛’形容松叶的形状，‘雀壳’比喻松籽的形状，‘轮囷’形容松根的盘曲，‘苍皮’指松树粗糙的树皮，‘𬸚𬸦’指鸟名，‘岁寒’比喻松树在严寒中不凋，‘清风’比喻松树高洁的品质，‘桃李’比喻世俗之人，‘椅梧’比喻庸俗之人，‘雌雄’指松树的不同品种，‘千寻’形容松树的高度，‘一握’形容松树的起始状态，‘秦封’指松树受到的尊崇。本詩以雙松爲主題，描繪了松樹堅韌不拔、傲然獨立的形象。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法，表達了詩人對松樹品格的讚美之情。‘檜’指松樹，‘翠幄’比喻松樹的枝葉，‘蝟毛’形容松葉的形狀，‘雀殼’比喻松籽的形狀，‘輪囷’形容松根的盤曲，‘蒼皮’指松樹粗糙的樹皮，‘鸑鷟’指鳥名，‘歲寒’比喻松樹在嚴寒中不凋，‘清風’比喻松樹高潔的品質，‘桃李’比喻世俗之人，‘椅梧’比喻庸俗之人，‘雌雄’指松樹的不同品種，‘千尋’形容松樹的高度，‘一握’形容松樹的起始狀態，‘秦封’指松樹受到的尊崇。
赏析
古代宇宙列双秦桧，森郁斜檐角。高干如果偃盖，低支罗翠幄。叶硬攒刺猬毛，您圆如雀壳。盘根虽然轮囷，呈才能最终卓拉。枯冬季傲霜雪，炎夏宜下冰雹。苍皮绕龙蛇，高山顶上凤巢。岁寒然后知后凋，清风到发现。月涵影孤烟，雨溜苔藓反驳。希望遇到很多车使用，不要让他做椽子。春姿笔工偷，风韵溪虎学习。松竹比节操，虫鸟不敢蛀虫啄。黛色晚山分，清香早晨的露珠洗。桃李耻辱妖饶，椅子上感到肮脏。俗称强雌雄，奇胜重古朴。气势已千寻，栽培从一把。五松惭愧任，秦国封受不同渥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古代宇宙列雙秦檜，森鬱斜檐角。高幹如果偃蓋，低支羅翠幄。葉硬攢刺蝟毛，您圓如雀殼。盤根雖然輪囷，呈才能最終卓拉。枯冬季傲霜雪，炎夏宜下冰雹。蒼皮繞龍蛇，高山頂上鳳巢。歲寒然後知後凋，清風到發現。月涵影孤煙，雨溜苔蘚反駁。希望遇到很多車使用，不要讓他做椽子。春姿筆工偷，風韻溪虎學習。松竹比節操，蟲鳥不敢蛀蟲啄。黛色晚山分，清香早晨的露珠洗。桃李恥辱妖饒，椅子上感到骯髒。俗稱強雌雄，奇勝重古樸。氣勢已千尋，栽培從一把。五松慚愧任，秦國封受不同渥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考