解语花 解語花

jiě yǔ huā

杨泽民 宋 词牌:解语花 楊澤民 宋 词牌:解語花

yáng zé mín · sòng

标签: 诗词詩詞

星xīng桥qiáo夜yè度dù,火huǒ树shù宵xiāo开kāi,灯dēng月yuè光guāng交jiāo射shè。

翠cuì檐yán铜tóng瓦wǎ。

相xiāng辉huī映yìng、隐yǐn隐yǐn绛jiàng霞xiá飘piāo下xià。

风fēng流liú艳yàn雅yǎ。

向xiàng柳liǔ陌mò、纤xiān纤xiān共gòng把bǎ。

筵yán宴yàn时shí、频pín酌zhuó香xiāng醪láo,宝bǎo鸭yā喷pēn沈shěn麝shè。

已yǐ是shì欢huān娱yú尽jǐn夜yè。

对duì芳fāng时shí堪kān画huà,条tiáo倡chàng叶yè冶yě。

鸳yuān灯dēng诗shī帕pà。

嬉xī游yóu看kàn、到dào处chù骤zhòu轮lún驰chí马mǎ。

十shí千qiān换huàn也yě。

惟wéi好hǎo事shì、寸cùn心xīn难nán谢xiè。

听tīng九jiǔ衢qú、三sān市shì行xíng歌gē,到dào晓xiǎo钟zhōng才cái罢bà。

星桥夜度,火树宵开,灯月光交射。

翠檐铜瓦。

相辉映、隐隐绛霞飘下。

风流艳雅。

向柳陌、纤纤共把。

筵宴时、频酌香醪,宝鸭喷沈麝。

已是欢娱尽夜。

对芳时堪画,条倡叶冶。

鸳灯诗帕。

嬉游看、到处骤轮驰马。

十千换也。

惟好事、寸心难谢。

听九衢、三市行歌,到晓钟才罢。

星橋夜度,火樹宵開,燈月光交射。

翠檐銅瓦。

相輝映、隱隱絳霞飄下。

風流豔雅。

向柳陌、纖纖共把。

筵宴時、頻酌香醪,寶鴨噴沈麝。

已是歡娛盡夜。

對芳時堪畫,條倡葉冶。

鴛燈詩帕。

嬉遊看、到處驟輪馳馬。

十千換也。

惟好事、寸心難謝。

聽九衢、三市行歌,到曉鍾才罷。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

星桥夜度,火树晚上开,灯月光交射。翠檐铜瓦。相辉映、隐隐约约绛霞飘下。风流艳典雅。向柳陌、纤纤共同把。宴会时、频饮香酒,宝鸭麝喷沈。已是狂欢作乐整夜。回答芳时堪画,条倡导叶冶。鸳灯诗帕。游戏看、到处突然轮骑马。十千换了。只有好事、寸心难道歉。听四通八达、三市流行歌,到晓钟才停止。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考星橋夜度,火樹晚上開,燈月光交射。翠檐銅瓦。相輝映、隱隱約約絳霞飄下。風流豔典雅。向柳陌、纖纖共同把。宴會時、頻飲香酒,寶鴨麝噴沈。已是狂歡作樂整夜。回答芳時堪畫,條倡導葉冶。鴛燈詩帕。遊戲看、到處突然輪騎馬。十千換了。只有好事、寸心難道歉。聽四通八達、三市流行歌,到曉鍾才停止。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描绘了繁华的夜市景象,通过‘星桥夜度,火树宵开’等意象,展现了灯火辉煌、热闹非凡的节日气氛。‘翠檐铜瓦’、‘绛霞飘下’等描绘了建筑的华丽和色彩的绚烂。‘向柳陌、纤纤共把’、‘频酌香醪’等描绘了人们欢聚畅饮的场景。‘嬉游看、到处骤轮驰马’、‘听九衢、三市行歌’等则展现了节日的热闹和欢乐。全诗通过生动的描绘,展现了宋代都市节日的繁华景象。詩中描繪了繁華的夜市景象,通過‘星橋夜度,火樹宵開’等意象,展現了燈火輝煌、熱鬧非凡的節日氣氛。‘翠檐銅瓦’、‘絳霞飄下’等描繪了建築的華麗和色彩的絢爛。‘向柳陌、纖纖共把’、‘頻酌香醪’等描繪了人們歡聚暢飲的場景。‘嬉遊看、到處驟輪馳馬’、‘聽九衢、三市行歌’等則展現了節日的熱鬧和歡樂。全詩通過生動的描繪,展現了宋代都市節日的繁華景象。

赏析

星桥夜度,火树晚上开,灯月光交射。翠檐铜瓦。相辉映、隐隐约约绛霞飘下。风流艳典雅。向柳陌、纤纤共同把。宴会时、频饮香酒,宝鸭麝喷沈。已是狂欢作乐整夜。回答芳时堪画,条倡导叶冶。鸳灯诗帕。游戏看、到处突然轮骑马。十千换了。只有好事、寸心难道歉。听四通八达、三市流行歌,到晓钟才停止。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考星橋夜度,火樹晚上開,燈月光交射。翠檐銅瓦。相輝映、隱隱約約絳霞飄下。風流豔典雅。向柳陌、纖纖共同把。宴會時、頻飲香酒,寶鴨麝噴沈。已是狂歡作樂整夜。回答芳時堪畫,條倡導葉冶。鴛燈詩帕。遊戲看、到處突然輪騎馬。十千換了。只有好事、寸心難道歉。聽四通八達、三市流行歌,到曉鍾才停止。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表