宿浚仪公湖亭 宿浚儀公湖亭
两两三三白鸟飞,背人斜去落渔矶。
雨余不遣浓云散,犹向前山拥翠微。
兩兩三三白鳥飛,揹人斜去落漁磯。
雨餘不遣濃雲散,猶向前山擁翠微。
分享
译文
两个三白鸟飞,背斜距落钓鱼矶人。雨我不派遣乌云散,就像前面山拥有翠微。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兩個三白鳥飛,背斜距落釣魚磯人。雨我不派遣烏雲散,就像前面山擁有翠微。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
两两三三:形容白鸟飞舞的景象,三三两两。白鸟:白色的鸟。背人:离开人的视线。斜去:斜着飞去。落渔矶:落在渔矶上。雨余:雨后。不遣:不让。浓云:浓厚的云。散:散去。向前山:前面的山。拥翠微:山色苍翠。兩兩三三:形容白鳥飛舞的景象,三三兩兩。白鳥:白色的鳥。揹人:離開人的視線。斜去:斜着飛去。落漁磯:落在漁磯上。雨餘:雨後。不遣:不讓。濃雲:濃厚的雲。散:散去。向前山:前面的山。擁翠微:山色蒼翠。
赏析
两个三白鸟飞,背斜距落钓鱼矶人。雨我不派遣乌云散,就像前面山拥有翠微。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兩個三白鳥飛,背斜距落釣魚磯人。雨我不派遣烏雲散,就像前面山擁有翠微。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考