登濮州北城 登濮州北城

dēng pú zhōu běi chéng

杨云鹏 元 楊雲鵬 元

yáng yún péng · yuán

标签： 诗词詩詞

层céng城chéng高gāo绝jué一yī攀pān跻jī，岁suì杪miǎo临lín风fēng客kè思sī凄qī。

烧shāo入rù马mǎ陵líng秋qiū草cǎo黑hēi，雁yàn横héng雪xuě泽zé莫mò天tiān低dī。

陈chén台tái事shì往wǎng人rén何hé在zài？

曹cáo国guó川chuān遥yáo望wàng欲yù迷mí。

牢láo落luò壮zhuàng怀huái谁shuí与yǔ语yǔ？

疏shū林lín残cán照zhào乱luàn鸦yā啼tí。

层城高绝一攀跻，岁杪临风客思凄。

烧入马陵秋草黑，雁横雪泽莫天低。

陈台事往人何在？

曹国川遥望欲迷。

牢落壮怀谁与语？

疏林残照乱鸦啼。

層城高絕一攀躋，歲杪臨風客思悽。

燒入馬陵秋草黑，雁橫雪澤莫天低。

陳臺事往人何在？

曹國川遙望欲迷。

牢落壯懷誰與語？

疏林殘照亂鴉啼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

层城高绝一攀登，岁杪迎风客思凄凉。烧入马陵秋草黑，雁横雪泽莫天低。陈台事去人何在？曹国川遥望想迷。牢落壮怀谁跟他说话？疏林残照乱鸦啼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考層城高絕一攀登，歲杪迎風客思淒涼。燒入馬陵秋草黑，雁橫雪澤莫天低。陳臺事去人何在？曹國川遙望想迷。牢落壯懷誰跟他說話？疏林殘照亂鴉啼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

层城：高大的城墙。岁杪：年末。客思：客居他乡的思绪。马陵：马陵道，古地名。秋草黑：秋天的草变黑。雪泽：水面上结了薄冰。陈台：陈国故台。曹国：古国名。牢落：孤寂落寞。疏林：稀疏的树林。残照：夕阳的余晖。乱鸦啼：鸦鸟的叫声。層城：高大的城牆。歲杪：年末。客思：客居他鄉的思緒。馬陵：馬陵道，古地名。秋草黑：秋天的草變黑。雪澤：水面上結了薄冰。陳臺：陳國故臺。曹國：古國名。牢落：孤寂落寞。疏林：稀疏的樹林。殘照：夕陽的餘暉。亂鴉啼：鴉鳥的叫聲。

赏析

层城高绝一攀登，岁杪迎风客思凄凉。烧入马陵秋草黑，雁横雪泽莫天低。陈台事去人何在？曹国川遥望想迷。牢落壮怀谁跟他说话？疏林残照乱鸦啼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考層城高絕一攀登，歲杪迎風客思淒涼。燒入馬陵秋草黑，雁橫雪澤莫天低。陳臺事去人何在？曹國川遙望想迷。牢落壯懷誰跟他說話？疏林殘照亂鴉啼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表