祝英台近 题姚景翁天醉楼填词图 祝英臺近 題姚景翁天醉樓填詞圖
海桑红，宫黍秀，年冷鹤能语。
满地江湖，寒暖变晴雨。
有人抱膝长吟，茶烟禅榻，老不管、莺花朝暮。
潮分付。
往来送尽兴亡，湘累为谁苦。
醉醒无端，写尽问天句。
似闻人海浮沈，江关萧瑟，称为我、駏蛩俦侣。
海桑紅，宮黍秀，年冷鶴能語。
滿地江湖，寒暖變晴雨。
有人抱膝長吟，茶煙禪榻，老不管、鶯花朝暮。
潮分付。
往來送盡興亡，湘累爲誰苦。
醉醒無端，寫盡問天句。
似聞人海浮沈，江關蕭瑟，稱爲我、駏蛩儔侶。
分享
译文
大海的桑树叶子红了，宫廷的黍子长得很茂盛，寒冷的岁月里鹤鸟能说话。满地的江湖，寒暖变化，晴雨不定。有人抱膝长吟，茶烟袅袅，禅榻上老者不理会莺花的朝暮。潮水似乎在安排，来来往往送走兴亡，湘累为何如此苦。醉酒醒来无端，写下问天的诗句。仿佛听到人海的沉浮，江关的萧瑟，成为我的车螳同伴。大海的桑樹葉子紅了，宮廷的黍子長得很茂盛，寒冷的歲月裏鶴鳥能說話。滿地的江湖，寒暖變化，晴雨不定。有人抱膝長吟，茶煙嫋嫋，禪榻上老者不理會鶯花的朝暮。潮水似乎在安排，來來往往送走興亡，湘累爲何如此苦。醉酒醒來無端，寫下問天的詩句。彷彿聽到人海的沉浮，江關的蕭瑟，成爲我的車螳同伴。
注释
1. 海桑红：大海的桑树叶子变红，比喻岁月变迁。2. 宫黍秀：宫廷中的黍子长势茂盛，形容宫廷繁华。3. 江湖：比喻世间纷扰。4. 湘累：指屈原，这里比喻为忠臣。5. 駏蛩：一种昆虫，这里比喻孤独的朋友。1. 海桑紅：大海的桑樹葉子變紅，比喻歲月變遷。2. 宮黍秀：宮廷中的黍子長勢茂盛，形容宮廷繁華。3. 江湖：比喻世間紛擾。4. 湘累：指屈原，這裏比喻爲忠臣。5. 駏蛩：一種昆蟲，這裏比喻孤獨的朋友。
赏析
这首词通过对自然景象的描绘，抒发了作者对世事变迁的感慨。词中运用了丰富的意象，如海桑、宫黍、江湖、湘累等，展现了作者深邃的思考和丰富的情感。词风沉郁，情感真挚，具有很高的艺术价值。這首詞通過對自然景象的描繪，抒發了作者對世事變遷的感慨。詞中運用了豐富的意象，如海桑、宮黍、江湖、湘累等，展現了作者深邃的思考和豐富的情感。詞風沉鬱，情感真摯，具有很高的藝術價值。