渔家傲 和六禾夏夕偶成之作 漁家傲 和六禾夏夕偶成之作
无味蒲觞唇怯涴。
雨余泪阁榴花朵。
风颤灯檠如豆火。
思量过。
古欢随梦醒前堕。
睡既不成行复坐。
教经懒事调鹦课。
明月中庭今算可。
朱樱颗。
床前又渺红绒唾。
無味蒲觴脣怯涴。
雨餘淚閣榴花朵。
風顫燈檠如豆火。
思量過。
古歡隨夢醒前墮。
睡既不成行復坐。
教經懶事調鸚課。
明月中庭今算可。
朱櫻顆。
牀前又渺紅絨唾。
分享
译文
无滋味的酒杯,嘴唇颤抖着沾染了污渍。雨后泪水洒落在石榴花上。风中摇曳的灯火如同豆粒大小的火光。思绪万千,过去的欢乐随着梦境的醒来而坠落。睡不成,起身又坐下。懒得教书,调教鹦鹉成了消遣。在中庭的明月下,现在是否可以?床前的红绒毯上,又落下了细小的红樱。無滋味的酒杯,嘴脣顫抖着沾染了污漬。雨後淚水灑落在石榴花上。風中搖曳的燈火如同豆粒大小的火光。思緒萬千,過去的歡樂隨着夢境的醒來而墜落。睡不成,起身又坐下。懶得教書,調教鸚鵡成了消遣。在中庭的明月下,現在是否可以?牀前的紅絨毯上,又落下了細小的紅櫻。
注释
蒲觞:古代的一种酒杯。涴:沾染污渍。泪阁:泪水洒落的地方。榴花朵:石榴花。檠:灯架。鹦课:调教鹦鹉。朱樱颗:红色的樱桃。绒唾:细小的唾液。蒲觴:古代的一種酒杯。涴:沾染污漬。淚閣:淚水灑落的地方。榴花朵:石榴花。檠:燈架。鸚課:調教鸚鵡。朱櫻顆:紅色的櫻桃。絨唾:細小的唾液。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了诗人夏夜中的孤独与哀愁。通过对酒杯、石榴花、灯火等意象的描绘,诗人抒发了对过去欢乐的怀念和对现实的无奈。诗中的语言简洁而富有意境,展现了诗人深邃的情感世界。這首詩以細膩的筆觸描繪了詩人夏夜中的孤獨與哀愁。通過對酒杯、石榴花、燈火等意象的描繪,詩人抒發了對過去歡樂的懷念和對現實的無奈。詩中的語言簡潔而富有意境,展現了詩人深邃的情感世界。