扬州慢 癸酉清明后一日作，依白石韵 揚州慢 癸酉清明後一日作，依白石韻
残暝煎愁，嫩寒阁梦，绕屏静数归程。
问天涯那处，是柳眼长青。
望红满、甘泉猎火，送春梅雨，难洗蚩兵。
痛孤飞、南雁惊弓，魂堕秦城。
古原野烧，正伤心、宿草难青。
况鞭石神遥，搴芳客早，那不关情。
几许落花消息，东风紧、燕雀无声。
纵罗衾重恋，秋来依旧愁生。
殘暝煎愁，嫩寒閣夢，繞屏靜數歸程。
問天涯那處，是柳眼長青。
望紅滿、甘泉獵火，送春梅雨，難洗蚩兵。
痛孤飛、南雁驚弓，魂墮秦城。
古原野燒，正傷心、宿草難青。
況鞭石神遙，搴芳客早，那不關情。
幾許落花消息，東風緊、燕雀無聲。
縱羅衾重戀，秋來依舊愁生。
分享
译文
黄昏时分愁绪煎心，微寒中梦绕屏风，静静地计算归途。问那天涯何处，柳眼长青。望见甘泉猎火红满，春梅雨难洗战争。痛心孤雁惊弓，魂魄堕入秦城。古原野火烧，正伤心，宿草难青。何况鞭石神遥远，摘花客人早，怎能不牵动情感。多少落花消息，东风紧，燕雀无声。纵然罗衾厚重，秋天到来依旧愁绪重生。黃昏時分愁緒煎心，微寒中夢繞屏風，靜靜地計算歸途。問那天涯何處，柳眼長青。望見甘泉獵火紅滿，春梅雨難洗戰爭。痛心孤雁驚弓，魂魄墮入秦城。古原野火燒，正傷心，宿草難青。何況鞭石神遙遠，摘花客人早，怎能不牽動情感。多少落花消息，東風緊，燕雀無聲。縱然羅衾厚重，秋天到來依舊愁緒重生。
注释
1. 残暝：黄昏时分。煎愁：愁绪煎心。嫩寒：微寒。阁梦：梦中。绕屏：绕着屏风。静数归程：静静地计算归途。2. 天涯：极远的地方。柳眼：指柳叶。长青：常绿。3. 甘泉猎火：指甘泉的猎火。春梅雨：春天的梅雨。蚩兵：战争。4. 孤飞：孤雁飞翔。惊弓：惊弓之鸟。魂堕秦城：魂魄堕入秦城。5. 古原野烧：古时候原野上的火烧。宿草：宿根的草。难青：难以再青。6. 鞭石神遥：鞭石的神遥远。搴芳客早：摘花的人来得早。关情：牵动情感。7. 落花消息：落花的信息。东风紧：东风紧吹。燕雀无声：燕雀无声。8. 罗衾：罗织的被子。重恋：深深留恋。1. 殘暝：黃昏時分。煎愁：愁緒煎心。嫩寒：微寒。閣夢：夢中。繞屏：繞着屏風。靜數歸程：靜靜地計算歸途。2. 天涯：極遠的地方。柳眼：指柳葉。長青：常綠。3. 甘泉獵火：指甘泉的獵火。春梅雨：春天的梅雨。蚩兵：戰爭。4. 孤飛：孤雁飛翔。驚弓：驚弓之鳥。魂墮秦城：魂魄墮入秦城。5. 古原野燒：古時候原野上的火燒。宿草：宿根的草。難青：難以再青。6. 鞭石神遙：鞭石的神遙遠。搴芳客早：摘花的人來得早。關情：牽動情感。7. 落花消息：落花的信息。東風緊：東風緊吹。燕雀無聲：燕雀無聲。8. 羅衾：羅織的被子。重戀：深深留戀。
赏析
杨玉衔的《扬州慢》以清明时节的扬州为背景，抒发了作者对战争的痛恨和对家乡的思念。诗中运用了丰富的意象和细腻的描写，将战争的残酷和人民的苦难表现得淋漓尽致。诗的结尾以‘秋来依旧愁生’作结，表达了作者对战争的深刻反思和对和平的渴望。楊玉銜的《揚州慢》以清明時節的揚州爲背景，抒發了作者對戰爭的痛恨和對家鄉的思念。詩中運用了豐富的意象和細膩的描寫，將戰爭的殘酷和人民的苦難表現得淋漓盡致。詩的結尾以‘秋來依舊愁生’作結，表達了作者對戰爭的深刻反思和對和平的渴望。