木兰花慢 其五 雷峰落照 木蘭花慢 其五 雷峯落照

mù lán huā màn qí wǔ léi fēng luò zhào

杨玉衔 清 楊玉銜 清

yáng yù xián · qīng

标签: 诗词詩詞

倒dào挥huī天tiān外wài笔bǐ,巨jù灵líng手shǒu,写xiě春chūn晴qíng。

看kàn定dìng后hòu枯kū僧sēng,残cán萝luó衲nà影yǐng,怖bù鸽gē铃líng声shēng。

摇yáo旌jīng。

乡xiāng心xīn枨chéng触chù,欲yù登dēng临lín、无wú路lù认rèn归guī程chéng。

夕xī照zhào寻xún碑bēi瓦wǎ砾lì,碧bì油yóu车chē坠zhuì钿diàn簪zān。

林lín坰jiōng。

逗dòu我wǒ诗shī情qíng。

烟yān紫zǐ合hé,嶂zhàng青qīng凝níng。

纵zòng湖hú山shān无wú恙yàng,黄huáng妃fēi春chūn梦mèng,空kōng付fù流liú莺yīng。

城chéng𬮱yīn。

数shù声shēng画huà角jiǎo,待dài归guī鸦yā、虚xū掩yǎn侯hóu潮cháo门mén。

南nán北běi高gāo峰fēng月yuè对duì,何hé愁chóu树shù暝míng烟yān昏hūn。

倒挥天外笔,巨灵手,写春晴。

看定后枯僧,残萝衲影,怖鸽铃声。

摇旌。

乡心枨触,欲登临、无路认归程。

夕照寻碑瓦砾,碧油车坠钿簪。

林坰。

逗我诗情。

烟紫合,嶂青凝。

纵湖山无恙,黄妃春梦,空付流莺。

城𬮱。

数声画角,待归鸦、虚掩侯潮门。

南北高峰月对,何愁树暝烟昏。

倒揮天外筆,巨靈手,寫春晴。

看定後枯僧,殘蘿衲影,怖鴿鈴聲。

搖旌。

鄉心棖觸,欲登臨、無路認歸程。

夕照尋碑瓦礫,碧油車墜鈿簪。

林坰。

逗我詩情。

煙紫合,嶂青凝。

縱湖山無恙,黃妃春夢,空付流鶯。

城闉。

數聲畫角,待歸鴉、虛掩侯潮門。

南北高峰月對,何愁樹暝煙昏。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

倒挥天外的笔,巨灵的手,描绘出春天的晴朗。看着枯僧的身影,残破的藤萝和僧袍的影子,鸽子的铃声令人惊恐。摇动旗帜。思乡之情触动,想要登高远望,却找不到回家的路。夕阳下寻找碑文和瓦砾,碧油车上的钿簪坠落。在林间田野中,激发了我的诗情。烟雾紫色浓重,山峰青翠凝结。即使湖山无恙,黄妃的春梦也只留给了流莺。城墙之上,几声画角声,等待归鸦,虚掩着候潮门。南北高峰的月亮相对,不怕树木昏暗和烟雾。倒揮天外的筆,巨靈的手,描繪出春天的晴朗。看着枯僧的身影,殘破的藤蘿和僧袍的影子,鴿子的鈴聲令人驚恐。搖動旗幟。思鄉之情觸動,想要登高遠望,卻找不到回家的路。夕陽下尋找碑文和瓦礫,碧油車上的鈿簪墜落。在林間田野中,激發了我的詩情。煙霧紫色濃重,山峯青翠凝結。即使湖山無恙,黃妃的春夢也只留給了流鶯。城牆之上,幾聲畫角聲,等待歸鴉,虛掩着候潮門。南北高峰的月亮相對,不怕樹木昏暗和煙霧。

注释

1. 倒挥天外笔:形容笔力雄浑,如同天外之笔。巨灵手:传说中的大力神,比喻手笔宏大。2. 枨触:触动。3. 归程:回家的路。4. 碧油车:古代贵族出行时所乘的车,以油饰为装饰。钿簪:用金、银、玉等制成的簪子。5. 林坰:林间田野。6. 烟紫合:烟雾紫色浓重。嶂青凝:山峰青翠凝结。7. 黄妃春梦:传说中的黄妃的美梦。8. 画角:古代军中使用的乐器。9. 侯潮门:古代城门名。1. 倒揮天外筆:形容筆力雄渾,如同天外之筆。巨靈手:傳說中的大力神,比喻手筆宏大。2. 棖觸:觸動。3. 歸程:回家的路。4. 碧油車:古代貴族出行時所乘的車,以油飾爲裝飾。鈿簪:用金、銀、玉等製成的簪子。5. 林坰:林間田野。6. 煙紫合:煙霧紫色濃重。嶂青凝:山峯青翠凝結。7. 黃妃春夢:傳說中的黃妃的美夢。8. 畫角:古代軍中使用的樂器。9. 侯潮門:古代城門名。

赏析

这首诗以雷峰落照为背景,描绘了一幅壮阔的山水画面。诗人通过细腻的笔触,将自然景观与自己的情感相结合,表达了对故乡的思念之情。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如倒挥天外笔、巨灵手等,使诗歌具有强烈的视觉冲击力。同时,诗人在描绘自然景观的同时,也融入了自己的情感,使诗歌更具感染力。這首詩以雷峯落照爲背景,描繪了一幅壯闊的山水畫面。詩人通過細膩的筆觸,將自然景觀與自己的情感相結合,表達了對故鄉的思念之情。詩中運用了豐富的意象和修辭手法,如倒揮天外筆、巨靈手等,使詩歌具有強烈的視覺衝擊力。同時,詩人在描繪自然景觀的同時,也融入了自己的情感,使詩歌更具感染力。

← 返回诗文列表