高阳台 寄题扫叶楼 高陽臺 寄題掃葉樓
叶积庭深，楼空一渺，于今几度秋风。
芳草斜阳，难寻拥彗高踪。
芒鞋竹帚晨昏课，想俳佪、频绕芳丛。
似闲愁、扫去还来，未许雍容。
凄凉东海红桑老，算未秋摇落，已倒梧桐。
诗恐惊人，丹青寄慨情浓。
谢家春草池塘梦，园半亩、分付奚童。
客径迟开，一任云封。
葉積庭深，樓空一渺，於今幾度秋風。
芳草斜陽，難尋擁彗高蹤。
芒鞋竹帚晨昏課，想俳佪、頻繞芳叢。
似閒愁、掃去還來，未許雍容。
淒涼東海紅桑老，算未秋搖落，已倒梧桐。
詩恐驚人，丹青寄慨情濃。
謝家春草池塘夢，園半畝、分付奚童。
客徑遲開，一任雲封。
分享
译文
树叶堆积在庭院深处，楼阁空旷一片渺茫，如今秋风已吹过多少次。斜阳下的芳草，难以寻觅扫帚的踪迹。穿着草鞋手持竹帚，早晚清扫，想象着徘徊在芬芳的花丛中。似乎闲愁扫去又来，不允许自己从容。东海的红桑已经凄凉衰老，还未到秋天，梧桐树已经倒下。诗中恐怕会让人惊讶，用丹青寄寓深厚的情感。谢家的春草池塘梦，园中只有半亩地，交给小童打理。客人行走的小径迟迟不开，任由云雾封锁。樹葉堆積在庭院深處，樓閣空曠一片渺茫，如今秋風已吹過多少次。斜陽下的芳草，難以尋覓掃帚的蹤跡。穿着草鞋手持竹帚，早晚清掃，想象着徘徊在芬芳的花叢中。似乎閒愁掃去又來，不允許自己從容。東海的紅桑已經淒涼衰老，還未到秋天，梧桐樹已經倒下。詩中恐怕會讓人驚訝，用丹青寄寓深厚的情感。謝家的春草池塘夢，園中只有半畝地，交給小童打理。客人行走的小徑遲遲不開，任由雲霧封鎖。
注释
1. 拥彗：指扫帚。2. 芒鞋：草鞋。3. 俳佪：徘徊。4. 芳丛：花丛。5. 红桑：指桑树。6. 梧桐：一种树木，常用来比喻哀伤。7. 丹青：指绘画。8. 谢家：指谢灵运，唐代诗人。9. 分付：交给。10. 奚童：小童。1. 擁彗：指掃帚。2. 芒鞋：草鞋。3. 俳佪：徘徊。4. 芳叢：花叢。5. 紅桑：指桑樹。6. 梧桐：一種樹木，常用來比喻哀傷。7. 丹青：指繪畫。8. 謝家：指謝靈運，唐代詩人。9. 分付：交給。10. 奚童：小童。
赏析
杨玉衔的《高阳台 寄题扫叶楼》通过描绘扫叶楼周围的景色，抒发了诗人对时光流逝、世事变迁的感慨。诗中运用了丰富的意象，如叶积、楼空、秋风、芳草、红桑等，营造出一种凄凉、哀愁的氛围。诗人以扫帚为线索，将个人的情感与自然景物相结合，表达了对人生无常、岁月无情的深刻思考。楊玉銜的《高陽臺 寄題掃葉樓》通過描繪掃葉樓周圍的景色，抒發了詩人對時光流逝、世事變遷的感慨。詩中運用了豐富的意象，如葉積、樓空、秋風、芳草、紅桑等，營造出一種淒涼、哀愁的氛圍。詩人以掃帚爲線索，將個人的情感與自然景物相結合，表達了對人生無常、歲月無情的深刻思考。