卜算子 和水云 卜算子 和水雲
泪眼不曾晴，化作宵来雨。
六曲屏山万里程，有梦无寻处。
羞学倚墙花，分等沾泥絮。
愿屑香尘逐马蹄，长傍郎边去。
淚眼不曾晴，化作宵來雨。
六曲屏山萬里程，有夢無尋處。
羞學倚牆花，分等沾泥絮。
願屑香塵逐馬蹄，長傍郎邊去。
分享
译文
泪眼未曾晴朗，化作夜晚的雨。曲折的屏风似万里长程，有梦却无处寻找。不愿学那倚墙的花，任由柳絮沾泥。愿化作香尘跟随马蹄，长久地陪伴在你身边。淚眼未曾晴朗，化作夜晚的雨。曲折的屏風似萬里長程，有夢卻無處尋找。不願學那倚牆的花，任由柳絮沾泥。願化作香塵跟隨馬蹄，長久地陪伴在你身邊。
注释
1. 泪眼不曾晴：泪眼，形容悲伤的样子；不曾晴，指泪水未曾干涸。2. 六曲屏山：形容屏风曲折，如同山峦起伏。3. 羞学：羞，不好意思；学，效仿。4. 分等沾泥絮：分等，指等级；沾泥絮，指柳絮沾上泥土。5. 愿屑香尘逐马蹄：屑，化作；香尘，香气弥漫的尘土；逐马蹄，跟随马蹄。1. 淚眼不曾晴：淚眼，形容悲傷的樣子；不曾晴，指淚水未曾乾涸。2. 六曲屏山：形容屏風曲折，如同山巒起伏。3. 羞學：羞，不好意思；學，效仿。4. 分等沾泥絮：分等，指等級；沾泥絮，指柳絮沾上泥土。5. 願屑香塵逐馬蹄：屑，化作；香塵，香氣瀰漫的塵土；逐馬蹄，跟隨馬蹄。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了女子对爱人的思念之情。诗中运用了丰富的意象，如泪眼、雨、屏山、柳絮等，将女子内心的悲伤和无奈表现得淋漓尽致。最后一句‘愿屑香尘逐马蹄，长傍郎边去’更是表达了女子对爱人的深深眷恋和追随，令人动容。這首詩以細膩的筆觸描繪了女子對愛人的思念之情。詩中運用了豐富的意象，如淚眼、雨、屏山、柳絮等，將女子內心的悲傷和無奈表現得淋漓盡致。最後一句‘願屑香塵逐馬蹄，長傍郎邊去’更是表達了女子對愛人的深深眷戀和追隨，令人動容。