宗人大著令问通判广州 宗人大著令問通判廣州
兰台大著作，族派共关西。
南海分忧寄，东门叙解携。
离城冲腊雪，宿馆听晨鸡。
画鹢江波远，鸣驺岭路迷。
陆梅香已尽，越鸟暖初啼。
入境风生扇，行春柳拂堤。
杀青前事在，饮水古人齐。
卧理应多暇，无忘寄尺题。
蘭臺大著作，族派共關西。
南海分憂寄，東門敘解攜。
離城衝臘雪，宿館聽晨雞。
畫鷁江波遠，鳴騶嶺路迷。
陸梅香已盡，越鳥暖初啼。
入境風生扇，行春柳拂堤。
殺青前事在，飲水古人齊。
臥理應多暇，無忘寄尺題。
分享
译文
兰台大著作，族派共同关西。南海分忧寄，东门叙述解释带。离城冲腊雪，住宿的旅馆让晨鸡。画鹊江水远，鸣驺岭路迷。陆梅香已尽，越暖初啼鸟。入境生风扇，行春柳拂堤。定稿前的事在，饮水古人齐。卧理应多时间，不要忘记寄一题。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蘭臺大著作，族派共同關西。南海分憂寄，東門敘述解釋帶。離城衝臘雪，住宿的旅館讓晨雞。畫鵲江水遠，鳴騶嶺路迷。陸梅香已盡，越暖初啼鳥。入境生風扇，行春柳拂堤。定稿前的事在，飲水古人齊。臥理應多時間，不要忘記寄一題。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗通过描写友人离京赴广州的过程，表达了诗人对友人的关切和送别之情。‘兰台’指代友人杨大著，‘分忧寄’表示友人被派往南海以分担政务之劳，‘东门’指送别的地点，‘离城冲腊雪’描绘了友人离京时严寒的气候，‘画鹢江波远’和‘鸣驺岭路迷’描绘了旅途的遥远和曲折，‘陆梅香已尽’和‘越鸟暖初啼’反映了岭南的气候变化，‘入境风生扇，行春柳拂堤’表现了春意渐浓的景象，‘杀青前事在，饮水古人齐’是对友人学识的肯定，‘卧理应多暇，无忘寄尺题’则是对友人生活闲暇的期许和对其不忘友情嘱托的提醒。此詩通過描寫友人離京赴廣州的過程，表達了詩人對友人的關切和送別之情。‘蘭臺’指代友人楊大著，‘分憂寄’表示友人被派往南海以分擔政務之勞，‘東門’指送別的地點，‘離城衝臘雪’描繪了友人離京時嚴寒的氣候，‘畫鷁江波遠’和‘鳴騶嶺路迷’描繪了旅途的遙遠和曲折，‘陸梅香已盡’和‘越鳥暖初啼’反映了嶺南的氣候變化，‘入境風生扇，行春柳拂堤’表現了春意漸濃的景象，‘殺青前事在，飲水古人齊’是對友人學識的肯定，‘臥理應多暇，無忘寄尺題’則是對友人生活閒暇的期許和對其不忘友情囑託的提醒。
赏析
兰台大著作，族派共同关西。南海分忧寄，东门叙述解释带。离城冲腊雪，住宿的旅馆让晨鸡。画鹊江水远，鸣驺岭路迷。陆梅香已尽，越暖初啼鸟。入境生风扇，行春柳拂堤。定稿前的事在，饮水古人齐。卧理应多时间，不要忘记寄一题。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蘭臺大著作，族派共同關西。南海分憂寄，東門敘述解釋帶。離城衝臘雪，住宿的旅館讓晨雞。畫鵲江水遠，鳴騶嶺路迷。陸梅香已盡，越暖初啼鳥。入境生風扇，行春柳拂堤。定稿前的事在，飲水古人齊。臥理應多時間，不要忘記寄一題。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考