正冬御殿上寿乐章八首其七赐群臣第三盏酒宫 正冬御殿上壽樂章八首其七賜羣臣第三盞酒宮

zhèng dōng yù diàn shàng shòu lè zhāng bā shǒu qí qī cì qún chén dì sān zhǎn jiǔ gōng

杨亿 宋 楊億 宋

yáng yì · sòng

标签： 诗词詩詞

酒jiǔ以yǐ成chéng礼lǐ，乐lè以yǐ侑yòu食shí。

露lù湛zhàn朝cháo阳yáng，星xīng环huán紫zǐ极jí。

淑shū慎shèn尔ěr容róng，既jì饱bǎo以yǐ德dé。

进jìn退tuì周zhōu旋xuán，威wēi仪yí抑yì抑yì。

酒以成礼，乐以侑食。

露湛朝阳，星环紫极。

淑慎尔容，既饱以德。

进退周旋，威仪抑抑。

酒以成禮，樂以侑食。

露湛朝陽，星環紫極。

淑慎爾容，既飽以德。

進退周旋，威儀抑抑。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

酒以成礼，因为侑食乐。露浓朝阳，星环紫极。淑慎余容，你的恩德我饱受。进退周旋，容仪庄美令人敬。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考酒以成禮，因爲侑食樂。露濃朝陽，星環紫極。淑慎餘容，你的恩德我飽受。進退周旋，容儀莊美令人敬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了在御殿上举行寿宴的景象，酒作为礼仪，乐作为伴随。'露湛朝阳'形容露水与朝阳交相辉映，'星环紫极'形容星空环绕着紫微垣。'淑慎尔容'赞美群臣容貌温婉谨慎，'既饱以德'表示群臣德行高尚。'进退周旋，威仪抑抑'形容群臣举止得体，威严而不失谦逊。詩中描繪了在御殿上舉行壽宴的景象，酒作爲禮儀，樂作爲伴隨。'露湛朝陽'形容露水與朝陽交相輝映，'星環紫極'形容星空環繞着紫微垣。'淑慎爾容'讚美羣臣容貌溫婉謹慎，'既飽以德'表示羣臣德行高尚。'進退周旋，威儀抑抑'形容羣臣舉止得體，威嚴而不失謙遜。

赏析

酒以成礼，因为侑食乐。露浓朝阳，星环紫极。淑慎余容，你的恩德我饱受。进退周旋，容仪庄美令人敬。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考酒以成禮，因爲侑食樂。露濃朝陽，星環紫極。淑慎餘容，你的恩德我飽受。進退周旋，容儀莊美令人敬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表